J. Koelman

Handgeschreven brief (mogelijk een briefkaart).

* **Inhoud:** De schrijver, J. Koelman, wijst een eerder gedaan aanbod voor een vaste baan ("vaste plaats") af. De reden hiervoor is dat hij in de tussentijd reeds ander werk heeft gevonden. * **Stijl en toon:** De brief is geschreven in een formele, beleefde toon, typerend voor de zakelijke correspondentie van die tijd. Woorden als "beleefd" en "hoogachtend" onderstrepen dit. De schrijver verontschuldigt zich expliciet voor de late beantwoording en wijt dit aan eigen nalatigheid. * **Schrifteigenschappen:** Het handschrift is duidelijk en goed leesbaar. Opvallend is het gebruik van dubbele komma's (,,) aan het einde van de regel wanneer een woord wordt afgebroken (be,,leefd en ge,,gaan), een archaïsche schrijfwijze die destijds vaker werd toegepast in plaats van het huidige verbindingsstreepje. * **Marginalia:** Boven de eerste regel van de eigenlijke brieftekst staat een moeilijk leesbare notitie in potlood (mogelijk "uit nog" of een archiefcode), die waarschijnlijk later door de ontvanger of een archivaris is toegevoegd.

Administratieve notitie op een los blad.

* **Handschrift:** Het betreft een zakelijk, ietwat gehaast cursief handschrift in potlood. De letters zijn functioneel gevormd, typerend voor een administratieve aantekening. * **Inhoud:** De notitie betreft een zekere J. Colman, wonend aan de Haarlemmer Houttuinen 139 één-hoog in Amsterdam. Er wordt vastgesteld dat deze persoon geen nieuwe "erkenning" (toelating of officiële registratie) heeft verkregen van de Centrale Markt. * **Terminologie:** * **"H. Houttuine"**: Afkorting voor de Haarlemmer Houttuinen, een bekende straat in de Amsterdamse binnenstad. * **"Erkenning"**: In de context van de markt duidde dit op de officiële status als inkoper of handelaar. * **"Loopbedrijf"**: Dit verwijst naar ambulante handel of het venten langs de deuren, vaak met een handkar of mand. * **"Visch kooper"**: De beroepsaanduiding van het subject.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (mogelijk een briefkaart). * **Datum:** 11 september 1940. * **Locatie:** Amsterdam. * **Afzender:** J. Koelman. * **Geadresseerde:** Onbekend (geadresseerd als "Mijnheer"). * **Taal:** Nederlands.

# TRANSCRIPTIE Straf personeel J. v. d. Chr. Pietersman. Centrale Markt A’dam, 3/9 1941 W. h. M. Bijlage dezes heb ik de eer U afschriften te zenden van op 25 en 27 Augs. jl. door den controleur Boom voor mijnen dienst opgemaakte rapporten, waaruit blijkt, dat J. v. d. Chr. Pietersman, M. J. Trompstr. 2^II wien als personeel van den grossier E. de Jong toegang tot de Centrale Markt is verleend,...

# TRANSCRIPTIE 20/20/7d.M. [handgeschreven: Verzonden 6/10] vB/SV 6 October 1943. Mevrouw J. Moelee-Boekelman Commelinstraat 48 II Amsterdam-Oost. wijk 18 =============== Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 September jl. bericht ik U, dat er mijnerzijds geen aanleiding bestaat te bevorderen, dat in de U door den Burgemeester met zijn brief d.d. 13 September jl. opgelegde straf, wijziging...

**COPIE** Datum: **13 April 1940.** Naam en voorletters: **E.J. Stegeman** Functie en No.: **Timmerman (W.)** No. **80** Adres: **Jan Evertsenstraat 28 I**

# TRANSCRIPTIE SV. 3 Juni 1944. Den Heer Van Beek Hermellijnlaan 37 H i l v e r s u m. =================== Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den Heer Jonkman, die kantoor- houdt in het Koelhuis op de Centrale Markt. De Directeur,