M. Ridder

Ambtelijke brief / Geleidebrief.

* **Kernboodschap:** De directeur stuurt twee exemplaren (in duplo) van een contract naar de wethouder. Het contract betreft het gebruik of de huur van specifieke pakhuisruimtes (H 7 en H 9) in de hal van de Centrale Markt. * **Procedure:** De directeur verzoekt de wethouder om ervoor te zorgen dat de burgemeester de contracten ondertekent. Na ondertekening moeten de stukken terug naar de directeur voor de definitieve registratie. * **Taalgebruik:** De brief is gesteld in uiterst formele, ambtelijke taal die kenmerkend is voor de vroege 20e eeuw ("heb ik de eer U te doen geworden", "Ik moge U beleefd verzoeken"). * **Structuur:** De brief volgt de standaard lay-out voor formele correspondentie uit die tijd, met kenmerken links, datum rechts, en een formele aanhef en afsluiting.

Administratief omslagvel of archiefstrook.

Dit document dient als dekblad of registratievel voor een dossier binnen de Nederlandse bureaucratie tijdens de Tweede Wereldoorlog. * **Kenmerk:** Het dossiernummer "72/31/1" uit het jaar 1941 wijst op een specifieke administratieve zaak. * **Verwerking:** De datum "30/5-'41" geeft aan wanneer het document is doorgezonden of verwerkt. De centrale notitie "Opbergen" is een instructie voor de archiefmedewerker dat de zaak is afgedaan en het dossier gearchiveerd kan worden. * **Formulier:** Het betreft "Alg. Zaken Model No. 14", een standaardformulier van het Ministerie van Algemene Zaken. De cijferreeks "10.000-10-1937-1016" duidt op de drukorder (10.000 exemplaren in oktober 1937). * **Autoriteit:** De handtekening "M. Ridder" is vermoedelijk van de behandelend ambtenaar. Het kleine paarse stempel rechts is kenmerkend voor controle of goedkeuring door de bezettingsautoriteiten of een hiermee gelijkgestelde instantie.

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE Zoo jong en reeds zoo ver verdorven Beleefd aan Mevr. Ridder meegedeeld. 13-11-40 aup [paraaf]

# TRANSCRIPTIE den heer J.Schilder (Beest) Dril 7, V o l e n d a m.

# TRANSCRIPTIE *(Bovenaan gecentreerd):* **M Ledder**

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.