W. Bosse

Getypte administratieve lijst.

Dit document is een register van tuinders (marktkooplieden/producenten) die buiten de stadsgrenzen van Amsterdam woonden en werkten, maar toestemming hadden om hun waren te verhandelen op de Centrale Markt in Amsterdam. De lijst is alfabetisch noch strikt geografisch geordend, maar lijkt gegroepeerd per regio (bijv. veel vermeldingen uit Badhoevedorp en Amstelveen staan bij elkaar). De aanwezigheid van handgeschreven vinkjes en rode markeringen suggereert dat dit een werkdocument was, mogelijk gebruikt voor controle aan de poort, inning van marktgelden of administratieve verificatie van vergunningen. Opvallend is de precisie van de adressen, inclusief specifieke wegnummers en wijken zoals "Aalsmeer-Oost" en "Amstelveen-Bovenkerk". De vermelding "O. Amstel" verwijst naar de toenmalige gemeente Ouder-Amstel.

Getypte brief met handgeschreven toevoegingen en correcties.

Deze brief is een officiële mededeling aan een markthandel (tuinder) betreffende een financiële afwikkeling. De kern van het document is de toekenning van een ontheffing van marktgeld en de restitutie van entreegelden. De reden voor deze coulance is expliciet handgeschreven toegevoegd: de ontvanger, W. Bosse, was "onder de wapens". Dit betekent dat hij door militaire dienstplicht of mobilisatie zijn werk op de Centrale Markt in Amsterdam niet kon uitoefenen gedurende vijf maanden in 1940. De berekening laat zien dat de totale tegemoetkoming ƒ 41,66 bedraagt. Na aftrek van een openstaande schuld van ƒ 9,- op 1 januari 1941, blijft er een positief saldo over van ƒ 32,66. De brief vermeldt dat dit bedrag niet wordt uitbetaald, maar zal worden verrekend met de verschuldigde gelden voor het lopende jaar (1941).

Getypt formulier met handgeschreven toevoegingen (verzoekschrift voor restitutie marktgelden).

Dit document is een officieel verzoek van de heer W. Bosse, een tuinder uit Bovenkerk (gemeente Nieuwer-Amstel), gericht aan het marktbestuur van de Centrale Markt in Amsterdam. De kern van de aanvraag is de teruggaaf of kwijtschelding van staangelden (marktgelden) voor het jaar 1940. **Kernpunten uit de aanvraag:** * **Afwezigheid:** De aanvrager heeft zijn standplaats vijf maanden niet kunnen gebruiken in de periode van 1 januari tot 26 juni 1940. * **Reden:** Hij was in militaire dienst. Gezien de data valt dit samen met de Nederlandse mobilisatie en de daaropvolgende Duitse inval in mei 1940. * **Bedrijfsvoering:** Onder punt 'e' legt hij uit dat hij geen vervanging kon regelen en dat dit ook niet rendabel was omdat hij 'groeve teelten' (grove teelten zoals kool of aardappelen) verbouwde die pas in het najaar geoogst werden. Hierdoor was er in de voorjaarsmaanden geen handel te drijven door derden. * **Tegenstrijdigheid:** Hoewel bij punt 'c' de naam "J.G. Bosse B.z." (waarschijnlijk een familielid) is ingevuld, verduidelijkt hij bij punt 'e' dat er feitelijk geen verkoop door anderen heeft plaatsgevonden.

Document

* **Structuur:** De lijst is opgezet als een adressenlijst voor verzending ("verzenden aan:"). Elke regel bevat een naam gevolgd door een adres. De rode cijfers aan de rechterzijde (1 t/m 13) duiden op een telling of volgnummering. * **Geografie:** De locaties bevinden zich hoofdzakelijk in en rond Amsterdam, met specifieke vermeldingen van toenmalige dorpen/wijken zoals Sloten, Osdorp, Sloterdijk en Bovenkerk (Amstelveen). * **Bijzonderheden:** * Regels 9 t/m 12 lijken betrekking te hebben op leden van dezelfde familie (Steenvoorden) aan dezelfde straat (Ennamaweg), waarbij gebruik is gemaakt van herhalingstekens ("). * Er is een correctie zichtbaar bij de laatste regel (W. B. Rijs), waarbij 'Sloter' is doorgehaald en vervangen door 'Osdorperweg'. * De rode aantekening 'a 37/4/1' bij de eerste naam suggereert een administratieve code of dossiereenheid. ---

en in 1940 gedurende **5....** volle kalendermaanden wegens: **Wegens de Militairen dienst.** ................................................................................. ................................................................................. ................................................................................. in het jaar 1939 gedurende het tydvak van .....................

# TRANSCRIPTIE [handgeschreven] W. Bosse [doorstreept] Brunhuberweg [handgeschreven] Weesperzijde 67 a / p/a Weesperkade n. amstel Amsterdam, Maart 1941. Naar aanleiding van Uw verzoek om ontheffing van het betalen van plaatsgeld voor het bezetten van een tuindersplaats op de Centrale Markt en de door U ter zake dezer ontheffing geteekende verklaring bericht ik U hiermede, dat Burgemeester en W...

# TRANSCRIPTIE Ondergeteekende: **W. Bosse** wonende: **Bovenkerkerweg 67 te Bovenkerk. Nieuwer Amstel.** geboren: **12-10-1906.....**, die een verklaring heeft geteekend voor het bezetten van een tuindersplaats op de Centrale Markt over het kalenderjaar 1939 en/of 1940, verzoekt in aanmerking te mogen komen voor geheele of gedeeltelyke restitutie of kwytschelding van betaalde of nog te betalen m...

# TRANSCRIPTIE W. Bosse Monnikkerweg 6a Amstelveen - Monnik. Gronden verz. zie 64/21/1 m 1940 vraagt vrijstelling wegens militaire dienst plaats bezet in 1940. 99 dagen begonnen 15 mei 1940 [in rood:] dus na demobilisatie schuld f 9.- nu vrijstelling rekenen 1940 4/12 x f 90.- 30.- plaatsgeld 4/12 x f 10.- 3.33 entreegeld —————— 33.33 rond f 33.- 1939. [in rood:] ? van wanneer af in dienst? [ro...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] m. Müller m. Bosse [Linksboven:] M/HG. 37/4/28 M. [Midden boven, handgeschreven:] Verzonden 5/3 [Rechts:] 5 Maart 1941. [Adres:] den Heer W. Bosse, Bovenkerkerweg 67a, Bovenkerk. (Nw. Amstel) [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw verzoek om ontheffing van het betalen van plaatsgeld voor het bezetten van een tuindersplaats op de Centrale Markt en de do...