A.W. van Vossen

Afschrift van een militair verzoekschrift (request) voor verlof.

* **Persoonsgegevens:** Het betreft Werner van der Horst, een 25-jarige koopman uit Haarlem, die als chauffeur dient bij de staf van het 10e Regiment Infanterie. * **Economische context:** De aanvraag toont de economische druk op familiebedrijven tijdens de mobilisatie. De "West-Indische Bananen Import Co." kon door de oorlogsdreiging waarschijnlijk geen bananen meer importeren en moest overschakelen op de handel in "binnenlandsch fruit". Het bedrijf dreigt stil te vallen ("kwijnenden toestand") omdat zowel Werner als zijn broer J. van der Horst onder de wapenen zijn geroepen. * **Militaire houding:** Het advies van kapitein A.W. van Vossen is gereserveerd. Hij onthoudt zich van een oordeel over de noodzaak van het bedrijf, maar benadrukt dat hij zijn chauffeur liever niet kwijt is ("slechts noode gemist kan worden"). * **Schrijffouten:** De tekst bevat diverse typfouten (Amsredam, Wewt-Indische, Mototdienst), wat duidt op een haastig getypt afschrift op een kantoormachine.

**Aan den Heer Wethouder P.W.** Onder toezending van een mij door den Directeur der Gemeente-Belastingen om advies gezonden adres van het Algemeen Administratiekantoor Josso, Overtoom 147, alhier, in zake een aanvraag van H. van Ekeren tot het mogen hebben van een uitstalplank voor perceel Binnen Dommerstraat 3, welke aanvraag door den Burgemeester is afgewezen, bericht ik U het volgende. In de ...

# TRANSCRIPTIE vP/HG. den Heer J. Louwerse v.d. Endt, Steeweg 20, <u>I e r s e k e</u> . 46A/36/2 M. 21 September 1940. [Handgeschreven: Verzonden 24/9] Naar aanleiding van Uw op 3 September jl. aan de Commissie van den Levensmiddelenraad gerichten brief, welke ter verdere behan- deling in mijn handen is gesteld, deel ik U mede, dat het venten met mosselen in ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven paraaf/naam bovenaan: *Uvranden ?*] VD/HG. den heer waarnemend Directeur van den Gemeentelijken Dienst voor Sociale Zaken, Levendaal 1, <u>L E I D E N</u> . 464/59/2 M. 7 December 1940. <u>W.P.Holswilder.</u> Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 November jl. No.4/20 Sch./R bericht ik U, dat W.P.Holswilder aan de Vischmarkt De Ruyterkade, alhier, staat ingeschrev...

# TRANSCRIPTIE Antwoord schrijven Wethouder Marktwezen d.d. 2 Augustus 1940. No.152 L.M.1939. A. Bouwmeester, 2e Tuindwarsstraat 14, M.S.80374. Betrokkene werd op 1 Augustus 1940 afgevoerd met handelsgeld en heeft zijn marktplaats inmiddels weer bezet. A. van Eysden, Hembrugstraat 114, M.S.47003 Genoot ondersteuning tot 30 Maart 1940 en is thans werkzaam in de werk-verschaffing nabij Amersfoort...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Extra] VD/HG. 46A/743/2 M. 20 October 1942. de Nederlandsche Visscherij- centrale, 2e Adelheidstraat 300, ’s-Gravenhage. __________________ Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer No.24925/ M/He. bericht ik U, dat de brief van C.Bosch, Balistraat 69 is behandeld in een vergadering der door de Nederlandsche Vissche- rijcentrale ingestelde Verdeelingscommissie...