D. Nentjes

Handgeschreven zakelijke brief.

* **Inhoud:** De brief is een reactie van een Urker vishandelaar of visser op een eerdere mededeling dat een partij vis te laat is aangekomen. Nentjes bedankt de directeur voor de moeite om de vis elders te verkopen, maar uit zijn spijt dat hij niet is opgebeld. Hij had de vis (voornamelijk snoekbaars) anders naar de afslag in IJmuiden kunnen sturen, omdat de vis vers genoeg was om tot maandag bewaard te blijven. * **Financiële schade:** De schrijver benadrukt zijn verlies. De inkoopprijs bedroeg 25 gulden, waarbij hij specifiek melding maakt van 108 pond snoekbaars tegen 21 cent per pond. * **Verantwoordelijkheid:** De kern van de brief is de vraag naar de aansprakelijkheid van de vervoerder. Nentjes wil bewijs van de vertraging om de transporteur verantwoordelijk te kunnen stellen voor het geleden verlies. * **Taalgebruik:** Het taalgebruik is formeel ("Weledele Heer Directeur", "Uw schrijven"), maar de toon is direct en zakelijk-bezorgd.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan, in grafietpotlood:] nijnhuis [Turflijst, in grafietpotlood:] <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> I [Midden, schuin omhoog in grafietpotlood:] doss controle delta [met onderstreping] [Onderaan, in grafietpotlood:] opl A [of een driehoekig symbool]