B. de Cocq

Getypte brief op officieel briefpapier met handgeschreven kanttekeningen.

* **Kern van de correspondentie:** De korfbalclub Blauw-Wit is haar vaste speelveld aan de Van Speijkstraat kwijtgeraakt omdat de gemeente Amsterdam het terrein heeft betegeld (verhard). De club zoekt dringend een nieuwe locatie in Amsterdam-West om haar voortbestaan te garanderen en verzoekt om een stuk braakliggend terrein bij de Centrale Markthallen te mogen huren. * **Administratieve afhandeling:** De handgeschreven aantekening gedateerd op 28 juli 1940 ("Afwijzen, zie overeenkomstige schrijven") duidt op een negatieve beslissing van de directeur van het Marktwezen. Het verzoek werd blijkbaar afgehandeld conform eerdere, soortgelijke besluiten. * **Taalgebruik:** De brief is opgesteld in de formele stijl die gebruikelijk was in de vroege 20e eeuw ("WelEd. Gestr. Heer", "ondergeteekende", "teekenen wij met de meeste hoogachting"). * **Conditie van het document:** Het document is goed leesbaar; er zijn sporen van eerdere adreswijzigingen in het briefhoofd (het secretariaat-adres is aangepast).

Typoscript (doorslag van een uitgaande brief).

* **Inhoud:** Het betreft een korte, zakelijke afwijzing op een verzoek van de korfbalclub "Blauw Wit". De club had blijkbaar gevraagd om gebruik te mogen maken van terreinen die toebehoorden aan de Centrale Markt in Amsterdam. De directeur wijst dit verzoek zonder verdere opgaaf van redenen af. * **Vorm:** Het document is een doorslag (carbonkopie) op dun grijs papier, wat gebruikelijk was voor het archief van de verzender. De handgeschreven notitie "extra" duidt mogelijk op een specifieke administratieve afhandeling of een extra kopie voor een ander dossier. * **Taalgebruik:** Het taalgebruik is formeel en hanteert de toen geldende spelling (bijv. "Amsterdamsche", "dezer").

# TRANSCRIPTIE Nº 2 B/131/1 M. 1939 21/9 [Handgeschreven, rechtsboven:] *Vragenlijst doorgezonden naar Den Haag.* *Accoord* *[handtekening]* 23/9/39 *[paraf]* R A P P O R T ----------------- D.de Cocq van Delwynen, oud 49 jaar en wonende 3e Schinkelstraat 14, alhier,verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit.In 1936 en 1937 heeft hij toegang tot de Centr:markt gehad als ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *extra* VB/HG. den Heer B.de Cocq van Delwijnen, Secretaris van de Amsterdamsche Korfbalclub "Blauw Wit", Bosch en Lommerweg 135 II, Amsterdam-West. (Sloterdijk) 70/7/2 M. 22 Juli 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 dezer deel ik U mede, dat voor het door U beoogde doel geen terreinen der Centrale Markt in gebruik gegeven kunnen worden. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, getypt:] VB/HG. [Bovenaan, handgeschreven in inkt over het midden:] Verzonden 23/7 [Rechtsmidden, getypt:] den Heer B.de Cocq van Delwijnen, Secretaris van de Amsterdamsche Korfbalclub "Blauw Wit", Bosch en Lommerweg 135 II, Amsterdam-West. (Sloterdijk) [Links, op gelijke hoogte met datum:] 70/7/2 M. [Rechtsonder het adres:] 22 Juli 1940. [Inhoud:] Naar aanleidin...

# TRANSCRIPTIE *extra* VD/HG. den Heer R. Koekoek, Valkenburgerstraat 141, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 27/83/6 M. 24 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 October jl. be- richt ik U, dat tegen het daarin vervatte verzoek geen bezwaar bestaat, mits U onverwijld het achterstallige marktgeld ad f 9,45 bij den marktambtenaar der Ten Katestraat betaalt en U er voor zorgdraagt, dat het...

# TRANSCRIPTIE R: Lafour [?] vP/HG Op 14 dezer is door den Gemeentelijken Afslag alhier aan Z.B. verkocht een partij van 35 kistjes versche bokking à 40 stuks. Van deze bokking is, nadat de koopers ermede van de markt waren vertrok- ken, een gedeelte, nl. 14 kistjes door de K.v.W. afgekeurd. De koopers lijden hierdoor een schade van f 14.30, welk bedra...