C.M. Klein

Dienstverslag / Rapportage van wangedrag.

* **Inhoud:** Het document betreft een intern incidentenrapport over een handgemeen op de werkvloer. Een medewerker (H. Smit) is geslagen door een collega (G. Budhof). Het slachtoffer heeft hierbij een bebloede bovenlip opgelopen. Er is een getuige genoteerd (G. Sterk). * **Terminologie:** De term "Kooper" (of "Kooperspersoneel") duidt vermoedelijk op personeel dat werkt met koper (bijv. kopergieters of pijpfitters), passend binnen een nutsbedrijf zoals de waterleidingen. * **Personen:** * **H. Smit:** Het slachtoffer, op dat moment circa 14 jaar oud (geboren 1925). * **G. Budhof:** De dader, op dat moment 28 jaar oud (geboren 1912). * **G. Sterk:** De getuige. * **C. Blom:** De rapporterend ambtenaar/controleur. * **Vorm:** Het rapport is formeel opgesteld met vermelding van geboortedata en adressen van de betrokkenen, wat duidt op een strakke administratieve discipline binnen het Amsterdamse gemeentebedrijf.

# TRANSCRIPTIE VD/HG. *later* [handgeschreven] den Heer J. Klein, Spaarndammerdijk 17 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 16. 72/58/2 M. 29 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer deel ik U mede, dat van de daarin vervatte klacht goede nota is genomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Gedrukt/gestempeld kenmerk bovenaan:] **Nº 28/49/1 M. 1842 16/7** **R A P P O R T** [onderstreept] J.M.Kraan, oud 61 jaar en wonende Heemstedestraat 5 alhier, ver- zoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groente en fruit. Hij verklaart van 7 Januari 1941 in de betrokken kleinhandel werkzaam te zijn als winkelier.Kraan heeft op genoemd adres een visch en fruitzaak, welke zaa...

# TRANSCRIPTIE *extra* VP/HG. den Heer G.W. Klein, Turfstraat 1, U T R E C H T . 31/38/2 M. 12 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 dezer bericht ik U, dat de door U bedoelde marktplaats niet vrij is, weshalve Uw verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U van plaats wenscht te veranderen, gelieve U zich met den op de Zondagsmarkt dienstdoenden ambtenaar te ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (verzoekschrift). * **Afzender:** G.W. Klein, Muziekhandel (gevestigd aan de Turfstraat 1, Utrecht). * **Ontvanger:** De Directeur van Marktwezen, Amsterdam. * **Datum:** 2 september 1940. * **Referentienummer (linksboven):** № 31/38/M. 1940 4/9. * **Kenmerken:** Getypt op voorbedrukt blauw briefpapier van de firma G.W. Klein. Bevat handgesch...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw krijt/potlood:] *Verzonden 29/9* [Getypt:] VD/HG. den Heer J. Klein, Spaarndammerdijk 17 III, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 16. 72/58/2 M. 29 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer deel ik U mede, dat van de daarin vervatte klacht goede nota is genomen. De Directeur,