V. Stoker

Administratief overzicht van achterstallige betalingen (schuldenlijst).

* **Inhoud:** Het document betreft een sommatie of intern memo over marktkooplieden ("vergunninghouders") van de Amsterdamse Centrale Markt die hun staangeld (kraamgeld) niet hebben betaald. De lijst bevat namen, adressen en de exacte schuldbedragen in guldens. * **Opvallende posten:** De hoogste schulden staan op naam van J. Brand (f 26,64) en L.M. Geerling (f 26,24). Dit verklaart de specifieke vermelding van deze twee namen in de kanttekening rechtsboven. * **Bureaucratische afhandeling:** De verschillende kleuren inkt en stempels tonen de weg die het document door de administratie heeft afgelegd. De groene tekst van 20 juni is een ambtelijk advies (waarschijnlijk van een controleur of administrateur 'JHD'), waarop de notitie van 24 juni reageert met een concreet besluit: betalen of de vergunning wordt ingetrokken. * **Status van betaling:** De rode lijn door de naam van J. Gleysman suggereert dat deze persoon in de tussentijd heeft betaald of dat de schuld is verrekend.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] V.

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

# TRANSCRIPTIE [Linkerbovenhoek] Th. Ströer, adres onv. P. 24/4

# TRANSCRIPTIE *(Letterlijke weergave met behoud van spelling en interpunctie)* [handgeschreven: Verzonden 23/9] [handgeschreven paraaf] VB/SV 46c/57/1a M. 23 September 1943. Den Heer A. Boots Marnixstraat 203 III Amsterdam-Centrum. wijk 9 ======================== Mij is gerapporteerd, dat U op 11 September jl. te dezer stede ventende is aange- troffen met gerookte spiering, welke door U is ge...

# TRANSCRIPTIE *Opmerking: De tekst is letterlijk overgenomen, inclusief de toenmalige spelling en eventuele typefouten.* extra *(handgeschreven)* VB/SV 46c/57/1a M. 23 September 1943. Den Heer A. Boots Marnixstraat 203 III Amsterdam-Centrum. wijk 9 ======================= Mij is gerapporteerd, dat U op 11 September jl. te dezer stede ventende is aange- troffen met gerookte spiering, welke d...