A.H. Schmalgemeyr

Getypte brief met handgeschreven annotaties (doorslag).

* **Inhoud:** De brief betreft een officiële berisping aan een markthandelaarster. De geadresseerde wordt gemaand omdat zij op zaterdag 30 november 1940 haar marktplaats op het Mosplein niet op tijd had ontruimd. * **Vorm:** Het betreft een zakelijke, dwingende correspondentie op dun papier (mogelijk een doorslag voor het archief). Er staan diverse administratieve aantekeningen op, zoals de verzenddatum en een paraaf of naam rechtsboven. * **Taalgebruik:** Formeel, ambtelijk Nederlands ("Mij is gerapporteerd", "Ik maan U hierbij aan").

Getypte officiële brief/waarschuwing (waarschijnlijk een doorslag op dun papier).

* **Inhoud:** De brief is een formele waarschuwing aan een marktkoopvrouw. Haar is gerapporteerd dat zij op zaterdag 30 november 1940 niet op tijd haar kraam/goederen had verwijderd van de markt op het Mosplein in Amsterdam-Noord. * **Toon:** De toon is ambtelijk, dwingend en kortaf. De zinsnede "Ik maan U hierbij aan" onderstreept de autoritaire aard van de mededeling. * **Administratieve context:** De aanwezigheid van codes zoals "Wijk 14" en "90/91/2 M." duidt op een strak georganiseerde gemeentelijke administratie die toezicht hield op de naleving van marktreglementen. * **Opmaak:** Het document is een doorslag (carbon kopie), wat gebruikelijk was voor het archief van de verzendende instantie.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Administratief archiefstuk (notitie op een 'bijblad'). * **Instelling:** Waarschijnlijk Gemeente Amsterdam, afdeling Marktwezen/Algemene Zaken. * **Datum:** 31 januari 1939 tot 16 februari 1939. * **Persoon:** F. Schmalgemeyer (markthandelaar). * **Locatie:** Albert Cuypstraat (Albert Cuypmarkt), Amsterdam. * **Referentienummer:** M. No. 25/20/1 en ...

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven] HG. Mw. A.H. Schmalgemeyr-v. Ommen, Gerard Doustraat 109 II, Amsterdam-Zuid. Wijk 14. 90/91/2 M. 4 December 1940. Mij is gerapporteerd, dat U op Zaterdag 30 November jl. de markt aan het Mosplein niet op het voorgeschreven tijdstip met Uw goederen had verlaten. Ik maan U hierbij aan U ten deze voortaan stipt aan den vastgestelden tijd te houden. De Di...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Doorslag van een officiële brief (administratieve correspondentie). * **Afzender:** Directeur van de Dienst van het Marktwezen (vermoedelijk Amsterdam). * **Ontvanger:** Den Heer F. Schmalgemeijer Jr., Paramaribostraat 45, Amsterdam-West. * **Datum:** 28 juli 1941. * **Kenmerk:** 25/87/2 M. / Wijk 26B. * **Fysieke staat:** Getypt op grijs/bruin doo...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/doorslag van een besluit. * **Datum:** 9 oktober 1939. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwesen, Amsterdam). * **Ontvanger:** Den Heer G.J. Schmalgemeijer, Molenkade 17, Duivendrecht. * **Kenmerken:** Referentienummers VP/HG. en 27/99/2 M. Handgeschreven aantekeningen bovenaan.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Memorandum / Zakelijke correspondentie * **Afzender:** F. Schmalgemeijer Jr. (Klein- en groothandel in chocolade en suikerwerken) * **Adres afzender:** Paramaribostraat 45, Amsterdam-W. * **Ontvanger:** Den Inspecteur van het Marktwezen * **Adres ontvanger:** Jan van Galenstraat, Amsterdam * **Datum:** 8 juli 1941 * **Kenmerken:** Briefhoofd met ...