T. Bloemist

Handgeschreven brief (slotgedeelte).

* **Inhoud:** De schrijver verzoekt de geadresseerde (aangesproken met de eerbiedige afkorting "U.E.", Uw Edelheid/Edele) om consideratie (medeleven/begrip) en vraagt om het opnieuw toewijzen van een "plaats". In de postscriptum wordt een concrete belofte gedaan om een achterstallige schuld te voldoen zodra deze toewijzing is geregeld. * **Vorm:** De brief is geschreven in een net, rechtopstaand handschrift met een formele afsluiting ("Uw dw. dn." staat voor Uw dienstwillige dienaar). * **Taalgebruik:** Het gebruik van termen als "consideratie" en "welwillend" duidt op een formele, afhankelijke relatie tussen de schrijver en de ontvanger. Opvallend is de spelling "achterstalligge" met dubbel 'g'.

# TRANSCRIPTIE niet kan voorzien. Hopende dat U. E. met mij consideratie gebruikt en zoo welwillend zal zijn mij de plaats weer toewijst verblijf ik met de meeste hoogachting. Uw dw. dn. T. Bloemist adres: 3e Oosterparkstraat no 73 II p/a Bos. a’dam (oost) P. S. Ik wil bij toewijzing der plaats de achterstalligge schuld gaarne betalen.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (slotgedeelte). * **Datering:** Onbekend, vermoedelijk eind 19e of begin 20e eeuw (gebaseerd op schrijfstijl en adres). * **Auteur:** T. Bloemist. * **Adres afzender:** 3e Oosterparkstraat no 73 II, p/a Bos, Amsterdam (oost). * **Taal:** Nederlands.

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven:]** Onderwerp: Strafmaat koopman G. Bloemenist **[Rechtsboven:]** 27/142/3 II W. l. h. 7/7/41 AB **[Hoofdtekst:]** Bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen, van een op 25 Juni j.l. door den marktopzichter W. Vrij aan mijn dienst opgemaakt rapport, waaruit blijkt, dat G. Bloemenist, wonende 3e Oosterparkstraat 73 II alhier, zich op 25 Juni j.l. op...

# TRANSCRIPTIE **MARKTWEZEN AMSTERDAM** VD/HG. TELEFOONNUMMER 85151 No. 27/42/3 M. BIJLAGE 1 ONDERWERP: Straf marktkoopman I. Bloemist. **AMSTERDAM (W.)** 7 Juli 1941. JAN VAN GALENSTRAAT 14 **AAN** den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, **Alhier.** In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 25 Juni jl. door den marktopzichter H. Vrij van mijn dienst opgemaa...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer I.Bloemist, 3e Oosterparkstraat 73 II, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 20. 25/20/2 M. 14 Februari 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 31 Januari jl. bericht ik U, dat aan het daarin vervatte verzoek geen gevolg kan worden gegeven. De Directeur,