H.J. Hoekstra

Handgeschreven brief op officieel briefpapier.

* **Kernboodschap:** De vissersvereniging van Urk verzoekt de Amsterdamse visafslag om financiële gegevens (de ‘besomming’ ofwel de bruto opbrengst van de vangst) van de visser H. Hoekstra over de jaren 1937 tot en met 1939. * **Motivatie:** De vereniging heeft deze cijfers nodig als bewijsmateriaal voor administratieve werkzaamheden die zij voor hun lid (de schipper van de UK 165) uitvoeren. * **Terminologie:** Het woord ‘besomming’ is een specifieke vissersterm voor de geldelijke opbrengst van een visreis of een bepaalde periode. * **Vorm:** De brief is formeel en beleefd opgesteld, wat past bij de zakelijke correspondentie tussen een belangenvereniging en een gemeentelijke instantie in de jaren dertig.

Administratief bijblad/notitiekaart betreffende marktwezen.

* **Inhoud:** Het document betreft een verzoek van marktkraamhouder H.J. Hoekstra (plaats 260 op de Albert Cuypmarkt) om drie maanden verlof te krijgen van zijn staanplaats. * **Besluit:** De administratie gaat akkoord, mits de wekelijkse marktgelden gedurende de afwezigheid gewoon worden doorbetaald. * **Proces:** Het document toont een typisch ambtelijk proces uit die tijd: een voorstel (door de Kock), een advies aan de marktinspecteur, en de uiteindelijke goedkeuring (gezien de omstandigheden). Op 29 april 1941 is er een standaardbrief ("modelbriefje") verzonden naar de betrokkene.

Officiële brief/kennisgeving (doorslag).

De brief betreft een formele toestemming aan een marktkoopman, de heer H.J. Hoekstra, om gedurende drie maanden zijn standplaats op de Albert Cuypmarkt niet te bezetten. De brief is een reactie op een verzoek van de betrokkene van 17 april 1941. Aan de vergunning is de strikte voorwaarde verbonden dat het verschuldigde marktgeld gedurende de afwezigheid wekelijks moet worden doorbetaald aan de dienstdoende ambtenaar. Dit wijst op het belang van de continuïteit van de stedelijke inkomsten uit de marktgelden, zelfs wanneer een plek onbezet bleef. Het document is een doorslag op dun, grijsachtig papier, voorzien van een verzenddatum en een paraaf van de behandelend ambtenaar.

Getypte brief / officiële correspondentie.

Deze brief betreft een officiële vergunning voor een marktkoopman om tijdelijk zijn standplaats op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam niet te bezetten. De heer H.J. Hoekstra heeft hiertoe op 17 april 1941 een verzoek ingediend, dat door de directeur (waarschijnlijk van de Gemeentelijke Markten) is ingewilligd voor een periode van drie maanden. Een cruciale voorwaarde in de brief is de financiële verplichting: ondanks zijn afwezigheid moet het verschuldigde "marktgeld" (de huur voor de standplaats) wekelijks worden doorbetaald aan de marktambtenaar. Dit wijst erop dat de standplaats formeel bezet blijft door Hoekstra, ook al is hij er fysiek niet. ---

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra

# TRANSCRIPTIE HG. den Heer J.J. Koentjes, Bloemstraat 62 hs, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. 2B/3/2 M. 18 Januari 1941. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen ten hoofdkantore van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam.(W). De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HG. den Heer J.J.Koentjes, Bloemstraat 62 hs, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. 2B/3/2 M. 18 Januari 1941. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen ten hoofdkantore van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam.(W). De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, vaag]: Suppleert (?) J.J. Hofman 25. 11 - 1884 Halmaheirastraat 4 III geauth. fam. v. Bloem sinds 9. 7 - 28 abs. B. Kamstra sinds October 1986.