J. Pijl

Handgeschreven brief op gelinieerd papier.

* **Kernboodschap:** De afzender reageert op een betalingsherinnering voor marktgeld. Er wordt uitgelegd dat de vergunninghouder, A.Y.J. Pijl, momenteel in het buitenland verblijft en daarom niet persoonlijk kan betalen of de marktplaats kan bezetten. * **Verzoek:** Men verzoekt om vrijstelling van betaling voor de komende drie maanden en vraagt nadrukkelijk om de marktplaats ('plaats') gereserveerd te houden (niet 'uit te trekken'). * **Administratieve frictie:** De afzender merkt op dat er op 3 januari al een eerdere brief is gestuurd met dit verzoek, die blijkbaar niet is verwerkt of ontvangen door de administratie van de heer V.d. Laan. * **Onderstreping:** De zin over het vertrek naar Frankrijk is groen onderstreept, wat duidt op een belangrijk administratief feit voor de dossierbehandelaar.

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE Inspectie voor de Prijsbeheersching Ressort Amsterdam \--- AMSTERDAM Z., 31 October 1942. EMMASTRAAT 35, TELEFOON 21433, POSTGIRO 408874 No. 11385 Dict.: B/AB. Dossier no. 21612/7 Betreft: J.F. Spiering Bijlagen: -1- [Stempel in blauw/paars:] N^o 77/2/78 M. 1942 3/11 [Kader rechtsboven:] Gelieve in Uw antwoord : nummer, datum en dossiernummer volledig te vermelden. [Handgeschr...

# TRANSCRIPTIE <u>No.28/36/1 M.1940 24/4 AFSCHRIFT.</u> No.402 L.M.1940. L.S. Aan den Raad van B. en W. der Gemeente Amsterdam. Ondergeteekende J.C.Pitters, wonende Prinsengracht 100 hs, van beroep detailhandelaar in groenten en fruit, geeft met den meest verschuldigden eerbied te kennen: "dat hij den 16en April l.l. zich aan het Marktwezen, J.v.Galenstraat vervoegde om zijn standplaats aan de V....

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 5 augustus 1941. * **Locatie:** Amsterdam ("A'dam"). * **Afzender:** G. J. Piloo, woonachtig aan de 1e Jan Steenstraat 90, bel-étage, Amsterdam. * **Geadresseerde:** WelEdele Heer Directeur van het Marktwezen. * **Referentienummers:** № 25/101 // M. 1341 (stempel/handgeschreven bovenin). Datum van...

# TRANSCRIPTIE **[Getypte tekst]** R A P P O R T. J.F. Spiering Jr, oud 25 jaar en wonende Vlietskant 53 te Leerdam, verzoekt om een erkenning als groothandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart van 1928 tot heden in de betrokken groothandel werkzaam te zijn als personeel bij zijn vader, grossier F.J. Spiering Sr, die sedert de opening van de Centrale Markt in de Hal een plaats bezet. Als pe...