M. Reygraart

Ambtelijke interne memo / voordracht voor strafmaatregel.

* **Inhoud:** De inspecteur rapporteert een incident waarbij een marktventer genaamd H.J. Thomassen een ambtenaar (M. Reygraart) heeft bedreigd. Er is reeds een proces-verbaal opgemaakt. De inspecteur stelt twee straffen voor: een directe uitsluiting van 14 dagen (bevoegdheid Directeur) en een verzoek aan de Burgemeester voor een langdurige uitsluiting van drie maanden voor alle markten. * **Taalgebruik:** Formeel ambtelijk Nederlands ("den Heer", "genoemden venter", "geuite bedreiging"). * **Contextuele aanwijzingen:** De vermelding "B.m." (Burgemeester) en de noodzaak voor een officieel rapport duiden op een strikte hiërarchische afhandeling van ordeverstoringen op de markt. * **Schrift:** Een vlot, geoefend bureaucratisch handschrift uit het midden van de 20e eeuw. De correcties suggereren dat dit een concept is dat direct als definitief memo is verzonden.

# TRANSCRIPTIE Sb/HB. [Handgeschreven in rood]: Verzonden 28/9 den Heer G.J.Volgenaut Jr, 2e Const.Huygensstraat 47, Amsterdam-West. Wijk 21. 2c/81/2 M. 25 September 1942. In antwoord op Uw schrijven d.d.29 Augustus j.l. inzake on- voldoende toewijzing van groente en fruit door grossiers aan Uw client Van Baarle, deel ik U mede, dat het tot mijn spijt niet mogelijk is aan Uw verzoek te vold...

# TRANSCRIPTIE *Extra* G. 90/20/4 M. 14 April 1939. den Heer H.Reinhart, Oude Zyds Achterburgwal 137, <u>Amsterdam-Centrum.</u> <u>Wyk 1.</u> Naar aanleiding van Uw brief d.d.4 dezer verleen ik U hierby, in verband met Uw gezondheidstoestand, toe- stemming om gedurende een maand na dato dezes Uw plaats op de markt Mosplein niet in te nemen, mits U alsnog <u>per omgaan-</u> <u>de</u> een dokte...

# TRANSCRIPTIE VD/HG. Mw. M. Rooselaar-Veffer, Majubastraat 63 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 30/71/2 M. 18 December 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 December jl. bericht ik U, dat de plaatsen van Uw echtgenoot op de markten Waterlooplein en Lindengracht, gedurende den tijd, dat hij is ingesloten, voor hem beschikbaar worden gehouden. Gedurende den tijd zijner inslui- ting behoeft geen...

# TRANSCRIPTIE Nº 28/51/1 M. 1940 $^{27}/_{6}$                              <u>Lindengracht</u> Mijnheer daar mijn vrouw niet in de gelegenheid is mij te helpen vanwege haar 2 kinderen verzoek ik u beleefd of mijn Moeder me dan zoo lang behulpzaam mag zijn op de markt                                             Boomstraat 78 II H. M. Kokernoot - Tonglet geb: 9 Mrt 1891                           ...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] BIJBLAD VAN: M. No 25/14/1 / 1940 DOORGEZONDEN: 20/1 -40. [Handgeschreven tekst:] Alb. Cuypstraat vraagt vervanging t.n.v. P. Reyne geb. ..... heeft ass. van H. de Bruyn Tegen inwilliging van het verzoek van mevr. A. Reyne v. Renswoude om toe te staan dat gedurende den tijd dat haar echtgenoot in militairen dienst is haar zwager P. Reyne dezen plaats op de m...