B. Ploeg

Medische verklaring / doktersattest op briefpapier van een polikliniek.

* **Inhoud:** Het betreft een korte medische verklaring ten behoeve van een patiënt genaamd B. Ploeg. De arts adviseert de patiënt dringend om blootstelling aan kou en nattigheid (met name koude/natte voeten) te vermijden. * **Arbeidsadvies:** Er wordt specifiek vermeld dat het werken op een markt ("staan op een markt") voorlopig verboden is. Dit wijst erop dat de patiënt waarschijnlijk een marktkoopman of marktknecht was, een beroep dat fysiek zwaar is en vaak buiten in de kou plaatsvindt. * **Medische context:** Gezien de specialisatie van Dr. Van der Vuurst de Vries (urologie), is het aannemelijk dat de patiënt leed aan een aandoening van de nieren of blaas die verergerd kon worden door kou. * **Administratieve context:** De afkortingen in de linkermarge verwijzen naar diverse Amsterdamse ziekenfondsen en verzekeringsinstellingen uit die tijd (bijv. A.Z.A. voor Amsterdamse Ziekenfonds Administratie). De arts kon hiermee waarschijnlijk eenvoudig aanvinken bij welk fonds de patiënt was aangesloten. ---

Handgeschreven ambtelijk verslag of getuigenverklaring.

* **Onderwerp:** De tekst gaat over de regulering van de visverkoop bij een loods (waarschijnlijk de visafslag). Er is sprake van een systeem waarbij de politie de rij wachtenden beheert en mensen in groepjes van vijf binnenlaat op aanwijzing van ambtenaren. * **Personen:** Er worden vier kooplieden bij naam genoemd: W. Ploeg, Posthumus, Putting en Proost. Zij leggen een verklaring af die de integriteit van het verkoopproces ondersteunt (dat er geen vis verkocht wordt aan mensen die niet in de rij staan). * **Locatie:** Er wordt gesproken over een "loods" en een "marktambtenaar", wat wijst op een centrale vismarkt of afslag. * **Taalgebruik:** Het gebruik van termen als "V.M." (vermoedelijk Voormiddag), "visch", "den rij" en "betr. kar" duidt op een officiële rapportagestijl uit de late 19e of vroege 20e eeuw.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

- 3 -

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] Otto 23/5 PM [Turflijst] <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> | | | [Midden] Averwijzing 150...