J. Herne

Ambtelijke correspondentie / intern memo op een voorgedrukt formulier ("Bijblad").

* **Inhoud:** Het document betreft een reactie op een klacht of incident aangaande de afkeuring van een partij vis (grote voorn). De afzender, waarschijnlijk een beambte genaamd Th. Peijra van de Amsterdamse Gemeentelijke Visafslag, verwerpt de verantwoordelijkheid voor deze afkeuring. * **Kernpunten:** * Er is sprake van een afkeuringspercentage van 38% bij een zending van een zekere J. Herne (gedateerd 17 juli 1941). * De afzender stelt expliciet dat de Visafslag hier "geheel buiten staat" en dat dit een zaak is voor de Keuringsdienst van Waren. * Er wordt ook gereageerd op een vraag over lege emballage (kisten). Drie kisten zijn nog aanwezig; de rest is geretourneerd of door de leverancier zelf meegenomen. * **Administratieve sporen:** De diverse data (21/7, 23/7, 24/7 en 28/7) tonen de administratieve gang van het document door de organisatie. De afkorting "Z.O.Z." (Zie Ommezijde) geeft aan dat er op de achterkant van het origineel mogelijk nog aanvullende informatie staat. ---

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

                                          den Heer J.J.G.K. Harings,                      ...