G.A. Westhoff

Dienstverslag / Rapport van de marktinspectie

* **Kern van de overtreding:** De markthandelaar G.A. Westhoff heeft de hem toegewezen partij vis (snoek, aal, karper, blei en baars) niet zelf aan de burgers verkocht, zoals de bedoeling was volgens de distributieregels. In plaats daarvan heeft hij de partij doorgesluisd naar een collega-koopman, F. Jansen. * **Bedrog:** Westhoff probeerde de controleur aanvankelijk te misleiden door te beweren dat de vis nog niet was geleverd door de visafslag. Na verificatie door controleur Bekkering bleek dit een leugen te zijn. * **Taalgebruik:** Het document is geschreven in een formele, ambtelijke stijl ("j.l." voor jongstleden, "zijnerzijds", "genoemde ambtenaar"). Opvallend is de gedetailleerde weging van de vis (tot op kwart kilo's nauwkeurig), wat duidt op de grote waarde van voedsel in deze periode.

# DOCUMENT INFO * **Type:** Handgeschreven brief * **Afzender:** R. Veffer-Ganes (woonachtig aan de Oudeschans 170, Amsterdam) * **Ontvanger:** De Marktinspectie (geadresseerd als "M.H.! M.i. Insp.") * **Datum:** 21 mei 1940 * **Referentienummer:** No 33/95/1 M. 1940 (met de datumstempel/notitie 22/5) * **Onderwerp:** Verzoek om ontheffing voor het onbezet laten van een marktplaats op ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Dienstbrief / Aanmaning * **Afzender:** Gemeente Amsterdam, Dienst van het Marktwezen * **Geadresseerde:** Mevr. S. Garcia-Ephraim, Trompenburgerstraat 20 II, Amsterdam-Zuid (Wijk 22 A) * **Datum:** 4 januari 1940 * **Kenmerk:** No. 33/2/2 M. * **Onderwerp:** Achterstallig marktgeld voor een standplaats op de Westerstraat-markt.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële waarschuwing/ingebrekestelling. * **Instantie:** Gemeente Amsterdam, Dienst van het Marktwezen. * **Kenmerk:** No. 33/2/2 M. * **Datum:** 4 januari 1940. * **Afzender:** De Directeur van het Marktwezen Amsterdam (Jan van Galenstraat 14). * **Geadresseerde:** Mevr. S. Garcia-Ephraim, Trompenburgerstraat 20 II, Amsterdam-Zuid (Wijk 22 A). *...

# TRANSCRIPTIE VG/HG. *Extra* den Heer Administrateur van het Gemeentelijke Assurantiefonds, Raadhuis, A l h i e r . 3/10/3 M. 1 13 December 1940. Ingevolge Uw telefonisch verzoek heb ik de eer, ten ver- volge op mijn brief d.d. 5 dezer (No.3/10/1 M.) U bijgaand een af- schrift te doen toekomen van een rapport van den Chef van de Visch- markt d.d. 10 December jl. De Dir...

# DOCUMENT INFO * **Instelling:** Gemeente Amsterdam, Afdeling Assurantiezaken en Wettelijke Aansprakelijkheid (AFD. Ass.Z. en W.A.). * **Datum:** 15 augustus 1941. * **Referentienummer:** No. II B/22/4 (handgeschreven); Stempel No. 3/11/2 M. 1941 76/0. * **Afzender:** De Administrateur van het Gemeentelijk Assurantiefonds. * **Geadresseerde:** Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan...