W.F. Tiebesl

Zakelijke brief (afschrift/doorslag).

Deze brief is een formele kennisgeving van een openstaande schuld en een betalingsregeling. De heer Tiebesl, waarschijnlijk een marktkoopman gezien de context, had een snoer voor elektrische marktverlichting in bruikleen op de Lindengracht. Dit snoer is beschadigd geraakt, en de reparatiekosten van 4 gulden worden op hem verhaald. Opvallend is de strikte maar enigszins tegemoetkomende toon. De directeur staat een afbetalingsregeling toe van 25 cent per week, te betalen aan de marktopzichter. Dit wijst erop dat 4 gulden in 1939 een aanzienlijk bedrag kon zijn voor een kleine zelfstandige of arbeider. Er wordt echter direct bij vermeld dat bij het missen van één betaling het gehele resterende bedrag direct opeisbaar wordt. Het document is een typisch voorbeeld van vooroorlogse gemeentelijke administratie, geschreven in de destijds gangbare spelling (zoals "wekelyksche", "blyft" en "zyn").

Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen en parafen.

De brief is een officiële sommatie van de Amsterdamse Gemeente-Electriciteitswerken (GEW) aan een marktkoopman of bewoner (W.F. Tiebesl). Het gaat om een bedrag van 4 gulden voor de reparatie van een geleend elektriciteitssnoer dat werd gebruikt voor de marktverlichting aan de Lindengracht. Interessant is de coulante maar strikte betalingsregeling: Tiebesl mag het bedrag in 16 wekelijkse termijnen van 25 cent afbetalen aan de marktopzichter. Dit wijst erop dat 4 gulden in 1939 een aanzienlijk bedrag was voor een kleine zelfstandige of bewoner in de Jordaan. De waarschuwing dat bij één gemiste betaling het volledige restantbedrag direct opeisbaar wordt, onderstreept de formele en bureaucratische aard van de gemeentelijke diensten in die tijd.

Document

Deze lijst bevat 46 registraties van marktkooplieden in Amsterdam. De marktlocaties (Albert Cuypstraat, Sumatrastraat, Lindengracht en Ten Katestraat) zijn bekende handelsplekken in de stad. De grote meerderheid van de registraties is gedateerd op 1 oktober 1943. De aard van de handel weerspiegelt de economische situatie van de oorlogsjaren: * **Tweedehands goederen:** Er is veel handel in tweedehands boeken, artikelen en grammofoonplaten, wat duidt op schaarste van nieuwe producten. * **Surrogaten:** "Sijnt. rubber" (synthetisch rubber) was een belangrijk vervangingsmiddel aangezien natuurlijk rubber nauwelijks beschikbaar was. * **Houten zolen:** Vanwege de leertekorten werden veel schoenen voorzien van houten zolen. * **Distributievrije goederen:** "Distr. vrije galanterieën" mochten zonder distributiebonnen worden verkocht. De woonadressen van de kooplieden tonen aan dat zij uit diverse wijken van Amsterdam kwamen (zoals de Pijp, de Jordaan en Oud-West), maar ook uit omliggende plaatsen zoals Zaandam, Aalsmeer en Broek op Langedijk.

Div. bylagen (w.o. teek).

| | | 10.- / 2280 | V. A.Meents | Utrechtschestr.19 | | M.Wijnschenk | 10.- | 10.- / 1870 | V. M.Wijnschenk | Marnixstr.208 | | P.Presser | Hal | 10.- / 1672 | VP. P.Presser | Marnixstr.202 | -2-

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE Zaak is mondeling door Th. Sieburgh afgedaan bij W.h.M. dd. 27/7 '42 [paraaf, mogelijk HP]

| 6048 | - | | " | Linzer Fruchthof | Linz | 58241 | - | | " | Straschill | Wien | 6076 | - | | " | Franz Fritz | Essen | 4510 | gr.boonen | *Linksonder handgeschreven:* **z.o.z.**