H. Agsteribbe

Getypte financiële lijst (saldi-overzicht) van debiteuren van een koelhuis.

* **Administratief:** Het document is een debiteurenlijst van een koelhuis, waarschijnlijk gevestigd in Amsterdam (gezien vermeldingen als "Gem. Amsterdam" en "A'damsche Comb."). De afkorting "CR." (vaak omcirkeld) duidt op een credit-saldo: deze klanten hadden nog geld tegoed of hadden te veel betaald. * **Correcties:** Er zijn handgeschreven correcties zichtbaar, zoals het transportbedrag in de derde kolom (waarbij '41' is veranderd in '42') en een rode onderstreping bij de firma P.v. Hoeckel. * **Bedrijven:** Naast particulieren staan er bekende merknamen op de lijst, zoals Coca Cola en Polak & Schwarz. ---

Boekhoudkundig overzicht (debiteurenlijst)

* **Administratieve context:** Het betreft een lijst van openstaande posten (debiteuren) van een koelhuis in Amsterdam, gedateerd september 1941. De bedragen variëren van enkele centen tot honderden guldens. * **Structuur:** De namen staan grotendeels op alfabetische volgorde (per kolom). Enkele namen zijn gegroepeerd met toevoegingen zoals "Walg" of "Keizer", wat kan duiden op filialen of overkoepelende rekeningen. * **Handgeschreven toevoegingen:** Er zijn diverse rode en zwarte vinkjes geplaatst bij grotere bedragen, wat wijst op een controleproces. Bij de naam "Dijkstra" is handgeschreven "6.51" toegevoegd. * **Bedrijfsvoering:** Het document is officieel ondertekend door de directeur van de exploitatiemaatschappij van het koelhuis op de Centrale Markt in Amsterdam.

Getypte administratieve lijst met handgeschreven annotaties.

* **Structuur:** De lijst is strak georganiseerd in kolommen. Het is een formeel overzicht van marktkooplieden met een vaste staanplaats. * **Annotaties:** De handgeschreven tekens (+ en -) achter de namen lijken op een controle- of verificatieproces. De plusjes kunnen duiden op "aanwezig" of "akkoord", terwijl de minnetjes mogelijk wijzen op afwezigheid of uitsluiting. * **Geografie:** De woonadressen concentreren zich in Amsterdam-Oost (de Transvaalbuurt, de Dapperbuurt) en de oude Joodse buurt (Waterlooplein, Valkenburgerstraat, Rapenburgerstraat). Dit weerspiegelt de demografie van de Amsterdamse markthandel uit die tijd. * **Handel:** Er is een grote variëteit aan artikelen, van 'manufacturen' (stoffen) en kleding tot levensmiddelen zoals fruit en vis.

Administratieve lijst / Register van marktkooplieden.

Dit document is een administratieve registratie van markthandelaren in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog. De lijst is strikt gestructureerd in kolommen: Naam, Geboortedatum, Adres en Artikel (type goederen). Wat opvalt is de overweldigende aanwezigheid van Joodse namen (zoals Agsteribbe, Groenteman, Coppenhagen). In 1941 en 1942 voerden de nazi-bezetters steeds strengere anti-Joodse maatregelen in. Joodse marktkooplieden werden verbannen van de reguliere Amsterdamse markten en gedwongen zich te concentreren op specifieke locaties, waarvan het Waterlooplein de voornaamste was. Deze lijst diende waarschijnlijk als controlemiddel voor de afdeling Marktwezen of de bezettingsautoriteiten.

# TRANSCRIPTIE *Extra* HG. den Heer A.Agsteribbe, Vrolikstraat 347 I, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 11. 25/50/3 M. 15 April 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 Maart jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste drie maanden na dato dezes toestem- ming om zich op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat te laten ver- vangen door A.de Vries. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE M. Agsteribbe. ___________________ [Doorgehaald met zigzaglijn: grossier in de lak] ___________________ Beweert, dat hij niets verdient en niets kan afbetalen; is totaal onmachtig. Pretoriusstraat 16 II getrouwd en één kind. 21/8 '40 mp -

# TRANSCRIPTIE Hoogachtend. A. Agsteribbe. Vrolikstr. 347 I A.dam. Tijdelijk adres. Rust-huis Beth-Refoeah. Hoge. Naarderweg. 49 Hilversum [Onderaan, deels gestempeld, deels handgeschreven:] № 25/137/3 M. 1940 10/10

# TRANSCRIPTIE VD/HG. *extra* den Heer J.Agsteribbe, Vrolikstraat 54 I, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 66/26/2 M. 18 December 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 December jl. bericht ik U, dat U, zoolang U ondersteuning geniet van het Gemeentelijke Bureau voor Maatschappelijken Steun, geen toegang tot de Centrale Markt zal worden verleend. Wanneer deze ondersteuning zal zijn ge- eindigd en U...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke brief met voorgedrukt briefhoofd en ambtelijke aantekeningen. * **Afzender:** M. (Maurits) Agsteribbe, Commissionair in Binnen- en Buitenlandsch Fruit. * **Adres afzender:** Pretoriusstraat 16, Amsterdam-O. * **Ontvanger:** Directeur van het Gemeentelijk Marktwezen, Centrale Markthallen, Amsterdam. * **Datum:** 29 april 1942. * **Kenmerke...