Getypte financiële lijst (saldi-overzicht) van debiteuren van een koelhuis.
Origineel
Getypte financiële lijst (saldi-overzicht) van debiteuren van een koelhuis. Augustus 1941. SALDILISTAAT KOELHUISDEBITEUREN PER AUG.1941.
| Kolom 1 | Bedrag | Kolom 2 | Bedrag | Kolom 3 | Bedrag |
|---|---|---|---|---|---|
| Z. Agsteribbe | ƒ 2.07 | Transport: | ƒ 1197.98 | Transport: | ƒ 5547.42 |
| H. Agsteribbe | 7 59 | Heeremans | 0.06 | Theo Pouw | 2 62 |
| Gem. Amsterdam | 4 85 | S.Hes | 0 11 | Pouw 2 | 2 89 |
| A'damsche Comb. | 345 -- | P.v.Hoeckel & Co. | 0 93 | J.Presser | 11 70 |
| D. Appelboom | 1 25 | P.v.Hoeckel & Zn. | L.Presser | 17 32 | |
| D.Bakker | 5 35 | [Rode lijn/Subtotaal] | 3414 24 | P.Presser | 1 50 |
| G.Bakker | 5 44 | Hoogland | 9 52 | S.Pront | 14 05 |
| Belle | 1 34 | vd.Horst | 20 44 | Reiman | 25 10 |
| N.V.Beugel & Zn. | 71 62 | Isaacs CR. | 0 52 | Roodenburg | 1 45 |
| Beukman | 7 46 | S.Italiaander | 29 35 | Rouwbos | 3 92 |
| H.v.Bezooyen | 43 -- | Jagtman CR. | 0 16 | G.J.Ruhe | 16 07 |
| Biesheuvel | 16 10 | C.de Jong Sr. | 175 02 | H.G.Ruhe | 4 82 |
| v.Bladeren | 88 31 | Gebr.Kamman | 15 43 | de Ruiter | 16 88 |
| Blank | 1 94 | P.Kars | 9 65 | D.de Ruiter | 9 40 |
| S.Blik | 10 75 | N.V.Keizer | 82 92 | A.Rustenburg | 3 21 |
| W.J.v.Blyderveen | 184 25 | Kieft p/a Beugel | 0 65 | C.Rijkse | 5 81 |
| J.Boeken | 1 28 | Kitz | 9 66 | Sasfruit | 40 53 |
| K.de Boer | 12 84 | C.v.Klaveren | 1 80 | N.v.Schaik | 9 20 |
| E.Braasem | 18 07 | D.v.Klaveren | 0 44 | L.Schalm CR. | 0 02 |
| Braasem X | 2 44 | S.Kloots | 1 80 | P.v.Seumeren | 3 08 |
| C.Bras | 5 22 | C.Kooy | 6 -- | Gv.Smeerdijk | 2 19 |
| Klaas Brink | 2 25 | Gebr.Kooy | 2 39 | Lv.Smeerdijk | 6 97 |
| Buffing | 11 68 | J.Kooy | 20 08 | W.Smeerdijk | 2 19 |
| Casseres | 6 86 | Kees kOOy | 0 52 | Spanj.en de Vr. | 0 65 |
| Centrale Dienst | 6 61 | P.Kooy | 6 50 | Staby | 3 14 |
| M.v.Cleef | 7 39 | Korsdam | 9 98 | P.J.Stroet | 1 12 |
| Coca Cola | 0 27 | Gebr.Kramer | 5 97 | C.Tabak | 1 34 |
| A.Cosman | 2 52 | G.Kramer | 17 56 | G.Tabak CR. | 0 10 |
| H.Cosman | 0 36 | H.Krant | 12 72 | P.G.Tabak | 3 23 |
| J.Cramer | 0 48 | Kroes | 1 16 | Jac.Terpunt | 24 07 |
| C.Dekker | 0 53 | H.Kuil | 2 86 | K.F.Terpunt | 2 03 |
| C.Dikstaal | 2 47 | v.d.Linden | 61 69 | B.v.Thijm | 0.16 |
| A.Draaisma | 47 28 | Lindeman | 3 15 | Varseveld | 13 35 |
| F.Draaisma | 12 21 | M.v.Loggem | 10 43 | I.Velmans (CR.) | 3.10 |
| Hill v. Dijk (CR.) | 0 06 | Matthale | 63 20 | Verduin (CR.) | 1.28 |
| Dijkstra | 2 30 | L.Meentz | 0 75 | Verwoerd | 3 41 |
| J.D.Elings | 27 67 | A.Merens | 0 54 | P.de Vries | 2 02 |
| Fa.v.Es | 2 29 | B.Moffie | 15 62 | P.Wroegop | 6 03 |
| B.C.v.Es | 0 50 | J.Moos | 4 06 | G.vd.Wal | 90 01 |
| Eype | 2 51 | Meyer Mok | 63 46 | M.Walg | 29 15 |
| Franken | 11 59 | F.Nikkelsberg | 2 88 | N.V.Walg | 406 45 |
| Th.Frommé | 6 42 | Nooy | 3 82 | Wester | 0 75 |
| v.Gelder | 3 94 | Ooms | 11 30 | de Witt | 13 43 |
| G.v.Gelder Jr. | 1 41 | Oostrum | 3 21 | Witteboon | 25 96 |
| J.de Geus | 66 63 | Ossedrijver | 3 56 | A.Wynschenk | 26 48 |
| Gorel | 3 61 | C.Oudhof | 22 20 | M.Wynschenk | 0 60 |
| de Graaf | 9 25 | Oudshoorn | 6 15 | Zuiker | 3 65 |
| Grevenstuk | 9 92 | Papagaai | 1 61 | ƒ 6400 75 | |
| Griffioen | 10 43 | Parelberg | 4 97 | ||
| B.Groeneveld | 12 82 | Gebr.Pel | 56 78 | ||
| G.v.Groningen | 0 55 | H.Piller | 47 82 | ||
| de Haas | 2 32 | Pinto | 0 84 | ||
| N.Hagenaar | 1 51 | L.Polak | 2 47 | ||
| Gebr.S.Hagenaar | 12 49 | Polak & Schwarz (CR.) | 2 50 | ||
| J.B.Hakker | 1 58 | J.Posener | 82 81 | ||
| N.Hakker | 3 70 | B.A.Pouw | 9 76 | ||
| S.Hakker | 1 95 | H.Pouw | 11.68 | ||
| Harten | 28 46 | ||||
| Heerding | 37 11 |
--- * Administratief: Het document is een debiteurenlijst van een koelhuis, waarschijnlijk gevestigd in Amsterdam (gezien vermeldingen als "Gem. Amsterdam" en "A'damsche Comb."). De afkorting "CR." (vaak omcirkeld) duidt op een credit-saldo: deze klanten hadden nog geld tegoed of hadden te veel betaald.
* Correcties: Er zijn handgeschreven correcties zichtbaar, zoals het transportbedrag in de derde kolom (waarbij '41' is veranderd in '42') en een rode onderstreping bij de firma P.v. Hoeckel.
* Bedrijven: Naast particulieren staan er bekende merknamen op de lijst, zoals Coca Cola en Polak & Schwarz.
--- * Periode: Augustus 1941 valt midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode werden anti-Joodse maatregelen steeds nijpender.
* Demografie: Een opvallend groot deel van de namen op deze lijst betreft Joodse Amsterdammers en Joodse ondernemingen (bijv. Agsteribbe, Blik, Boeken, Braasem, Italiaander, Krant, Moos, Mok, Presser, Walg). Dit document weerspiegelt de economische bedrijvigheid van deze groep vlak voordat de grootschalige onteigeningen en deportaties begonnen.
* Historisch belang: Dergelijke lijsten worden door historici gebruikt om het economisch leven en de bezittingen van slachtoffers van de Holocaust in kaart te brengen. Het koelhuis diende waarschijnlijk voor de opslag van bederfelijke waren voor marktkooplieden en winkeliers in de stad. D. Appelboom H. Agsteribbe Z. Agsteribbe