B. Assink

Extract uit het "Boek der Besluiten" van de Burgemeester van Amsterdam.

* **Inhoud:** Het document betreft een officieel besluit van de burgemeester van Amsterdam om twee individuen, J. Schulein en B. Assink, de toegang tot de Centrale Markt voor onbepaalde tijd te ontzeggen. * **Aanleiding:** De strafmaatregel is opgelegd naar aanleiding van de diefstal van twee zakken aardappelen op de markt. * **Procedure:** Het besluit is genomen op voordracht van de betreffende wethouder en gebaseerd op een rapport van de directeur van het Marktwezen. Er wordt verwezen naar artikel 35 van het marktreglement. * **Administratie:** Het document is een "eensluidend extract", een officieel afschrift voor administratief gebruik, ondertekend door de gemeentesecretaris J.F. Franken.

Administratief register (lijst van sancties/ontzeggingen).

Het document is een overzicht van personen die wegens diverse vergrijpen zijn gesanctioneerd op de Amsterdamse Centrale Markt tijdens de bezettingsjaren. * **Delicten:** De meest voorkomende reden is 'diefstal'. Daarnaast worden 'overtreding prijsvoorschriften' (vaak gerelateerd aan zwarte handel), 'heling' en 'vervalsching van afslagbonnen' vermeld. * **Sancties:** De strafmaat lijkt vaak een ontzegging van de toegang tot de markt te zijn, ofwel voor een bepaalde periode (bijv. "1/6 - 13/12.42"), ofwel voor "onbepaalde tijd". * **Doorgestreepte tekst:** Enkele namen en data zijn doorgestreept, wat kan duiden op een herziening van de straf, het verstrijken van de termijn of een administratieve correctie. * **Terminologie:** De afkorting "v.a." staat voor "vanaf", "t/m" voor "tot en met", en "hs." voor "huis" (begane grond). "z.o.z." bij B.A.G. Smit suggereert dat er aanvullende informatie op de achterzijde van het blad staat.

Handgeschreven brief (fragment/slot).

De brief bevat een dringend verzoek van een weduwe, B. Assink, woonachtig aan de Albert Cuypstraat in Amsterdam. De schrijfster verkeert in een benarde financiële positie ("geen geld heb om het zoo lang uit te zingen") en verzoekt om een snelle beslissing. De formulering "aanstaande maandag willen staan" duidt er zeer waarschijnlijk op dat zij toestemming vraagt voor een marktplaats, vermoedelijk op de nabijgelegen Albert Cuypmarkt. De tekst is geschreven in een formeel maar wanhopig register ("U Edele", "Hoog achtende Uw dw"). De potloodaantekeningen lijken van administratieve aard; "Bergen" is mogelijk de naam van de behandelend ambtenaar, en de afkorting "afk." zou kunnen staan voor "afkeur" (afwijzing) of "afgehandeld".

Brief / Verklaring (waarschijnlijk gericht aan een overheidsinstantie of sociale dienst).

De brief is een dringende verklaring van Mej. B. Assink waarin zij haar precaire financiële en sociale situatie uiteenzet. De kernpunten zijn: 1. **Gebrek aan middelen:** Zij stelt expliciet geen enkel middel van bestaan te hebben. 2. **Woonsituatie:** Zij maakt melding van een "vrijhuwelijk" (een niet-officieel geregistreerde relatie/samenwoning) met een niet nader genoemde man. 3. **Bewijsvoering:** Om haar woorden kracht bij te zetten, verwijst zij naar getuigen (de buren met een viskar tegenover hen) en naar de belastingdienst, aangezien zij al jaren geen belasting heeft betaald vanwege haar gebrek aan inkomen. 4. **Toon:** De toon is defensief doch beleefd. De schrijfster benadrukt herhaaldelijk dat zij de "volle waarheid" spreekt en bereid is tot verdere toelichting.

- 3 -

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep