I. de Groot

Getypt afschrift van een verzoekbrief.

* **Kern van het verzoek:** I. de Groot verzoekt om een uitbreiding van zijn huidige marktvergunning op het Waterlooplein. Hij bakt daar momenteel "patates frites", maar wil daar nu ook vis gaan bakken. * **Motivering:** De afzender geeft aan dat hij niet genoeg verdient met alleen de verkoop van patates frites om in zijn levensonderhoud te voorzien. * **Referentie naar het verleden:** Als bewijs van ervaring of eerdere toestemming voert hij aan dat hij in 1932 al een visbakvergunning had voor een winkelpand aan de Valkenburgerstraat 210. * **Vraagstelling:** De brief sluit af met de praktische vraag of de oude vergunning uit 1932 nog gebruikt kan worden voor de nieuwe locatie, of dat er een compleet nieuwe aanvraagprocedure doorlopen moet worden. * **Taalgebruik:** De brief is opgesteld in de toen gangbare formele stijl en spelling (bijv. "visch", "patates frites", "den oude vergunning"). "w.g." bij de ondertekening staat voor 'was getekend', wat gebruikelijk is bij een afschrift.

Getypt afschrift van een brief (verzoekschrift).

Het document is een dringende aanvraag ("Spoed aanvraag") van een marktkoopman voor een wijziging van zijn staanplaatsvergunning. De afzender, I. de Groot, heeft momenteel een vergunning voor de markt op het Waterlooplein (locatie Zwanenburgwal), maar geeft aan dat hij daar onvoldoende inkomsten kan genereren om in zijn levensonderhoud te voorzien ("myn brood kan verdienen"). Hij verzoekt daarom beleefd om een vergunning voor het Amstelveld (getypt als "Amstelveid"). De brief is formeel en eerbiedig van toon, gebruikmakend van archaïsche aanspreekvormen zoals "WelEdele Heeren" en "Uwe Edele". Het document is gemarkeerd als "AFSCHRIFT", wat betekent dat dit een getypte kopie is van het originele handgeschreven of getypte schrijven. De afkorting "w.g." staat voor "welgetekend", wat aangeeft dat het origineel door I. de Groot was ondertekend.

Afschrift van een verzoekschrift.

* **Inhoud:** Het betreft een formeel verzoek van I. de Groot om een bestaande bakvergunning uit te breiden. De verzoeker wil toestemming om op zondag te mogen bakken aan de Nieuwe Uilenburgerstraat. De verzoeker vraagt om deze specifieke uitbreiding "bij te schrijven" op de reeds bestaande vergunning, met de wens dit de eerstvolgende zondag al te kunnen doen. * **Taal en Stijl:** Het document is opgesteld in de toen gangbare formele ambtelijke stijl ("Wel Edel Achtbare Heeren", "Ondergeteekende", "U.Ed."). De afkorting "w.g." onderaan staat voor "was getekend", wat bevestigt dat dit een getypt afschrift is van een origineel handgeschreven of ondertekend verzoek. * **Contextuele aanwijzingen:** De adressen (Nieuwe Kerkstraat en Nieuwe Uilenburgerstraat) bevinden zich in de Amsterdamse Jodenbuurt. De term "alhier" bevestigt dat het verzoek binnen Amsterdam is verzonden.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, handgeschreven in blauw:] 18. nov groot [Getypt in het midden:] Mevr. De Groot, Groen van Prinstererstraat 77, No.77 A l h i e r (W) [Onderaan links, vage doorslag of spiegelbeeld van tekst aan de achterzijde:] (get.) J. L. [K...]

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, gecursiveerd:] *extra* [Getypt:] 26/48/2 M D/G. 6 Juli 1940. den Heer A.de Groot, Nieuwe Achtergracht 115 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> ...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven] 26/48/2 M [Rechtsboven, handgeschreven] M. de Waal [Rechtsboven, getypt] D/G. [Midden boven, handgeschreven] Verzonden 8/7 [Rechts getypt] 6 Juli 1940. [Adresblok] den Heer A.de Groot, Nieuwe Achtergracht 115 II, Amsterdam-Centrum. Wyk 10. [Inhoud] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 11 Juni jl. be- richt ik U, dat het daarin vervatte verzoek zal worden inge- willig...

# TRANSCRIPTIE № 28/2/1 M.1941 16/1 R A P P O R T 111 W.de Groot, oud 28 jaar en wonende Retiefstraat 71 alhier, verzoekt om een erkenning als groothandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart reeds 12 jaar in de betrokken groothandel werkzaam te zijn geweest als personeel bij zijn schoonvader, wijlen M.Nebig. Laatstgenoemde was sedert de opening van de Centrale Markt ook aldaar gevestigd als...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] Adv. op No 25/W 3/1 M.W. [Rechtsboven:] Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier [Inhoud:] In verband met bijgaand verzoek om assistentie door W. M. de Groot, pl 30 AC ten behoeve van zijn broer G. de Groot, geb. 11 Juni '04, bericht ik u, dat te- gen inwilliging geen bezwaar bestaat. Het betreft, voorzoover is na te gaan, een gewoon assistentiegeval. [Onderin:] A...