C. Paarlberg

Officiële correspondentie (brief).

De brief is een formele bevestiging van een huurovereenkomst voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam. De toon is zakelijk en strikt juridisch, waarbij de huurder direct wordt gewezen op zijn plichten. Twee specifieke punten worden benadrukt: 1. **Onderhoudsplicht:** Op basis van het Burgerlijk Wetboek (artikel 1619) is de huurder verantwoordelijk voor kleine reparaties aan zaken zoals rolluiken en sloten. 2. **Reclamebeperking:** Het is de huurder verboden om zonder schriftelijke toestemming reclameborden of aanduidingen aan te brengen op het pand. Dit wijst op een streng esthetisch of ordelijk beheer van de markthallen door de directie. Het document is representatief voor de bureaucratische afhandeling van marktzaken in de periode dat de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening vormden.

# TRANSCRIPTIE Verzonden 19/5 HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> 37/45/3 M. a 18 Mei 1942. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van G.Paarlberg betreffende huur van pakhuisafdeeling No. Hn 3 op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van dit contract door den heer Bur...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven aantekening linksboven: Verzonden 6/9-'41] HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . 37/3/34 M. 2 5 September 1941. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van G. Paarlberg betreffende huur van pakhuis- afdeeling no. B 11 op de Centrale Markt, voor den opslag van goederen (vide besluit van Burgem...

# TRANSCRIPTIE Gebr. J. & S. Beugel. Centrale Markt H. 7-9 M. Walg pakhuis B 7. f 100.34 v- huur mei D. Appelboom . E 3 . 66.67 v- " " A. Velsen . E 6 . 66.67 v- " " A. Cosman plaats Hal 28. 41.67 v- plaatsgeld mei W. Cosman . buitengr 10 25 - v- " " M. Walg Sn . Hal 43 41.67 v- " " ~~Gbr J. Beugel ...................~~

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Nummering linksboven:] Nº 77/37/1 M.1941 1/6 Overtreding art.12 van het regelement der Centr.Markt. [Gecentreerd:] R A P P O R T Onderget.Controleur D. Schiermeier rapporteert U hierby het volgende: Hedenmorgen ongeveer 8.30 uur constateerde onderget. dat een persoon, welke geen grossier op de Centr. Markt is en dus geen plaats op de Centr.Markt in huur heeft, voor de ...

# TRANSCRIPTIE 2 Juli '42 Mr. Barends Paparini gestraft uitsluiting prijsbeheersching. Punten door A.S.T.C. toegewezen op v. Wal. die ook al deze krijgt van verbruik Westerlee en Maasland zoo goed als geen toewijzingen. v. Wal moet cliëntèle van P. bedienen en kan dit niet doen. P. kreeg van Kesteren en Elst punten die zijn overgegaan op Broers verwalter van Bakker Zou het niet beter zijn...