J. van Ryn

Verslag of notulen van een vergadering (vermoedelijk van het Amsterdamse Marktwezen).

Dit document is een werkblad van de notulen van een vergadering over de bedrijfsvoering van de Amsterdamse markt. De tekst is een doorslag van een typoscript dat intensief is bewerkt. De correcties zijn bedoeld om de tekst formeler te maken (bijv. "bedryfschef" in plaats van het getypte "dryfschef", "behandelen" i.p.v. "bekyken") of om de feitelijke situatie nauwkeuriger weer te geven (wijzigingen in straatnamen en pier-aanduidingen). Belangrijke besproken punten zijn: 1. **Toegangstijden:** Het experimenteren met vroegere openingstijden voor zowel grossiers als winkeliers, afhankelijk van daglicht en weersomstandigheden. 2. **Verkeerslogistiek:** De roep om extra toegangshekken te openen voor een betere doorstroming, wat echter botst met het algemene marktplan en politie-voorschriften. 3. **Infrastructuur:** De technische problemen bij 'Pier C' (de emballagepier), waar handwagens vastlopen in de spoorrails. 4. **Oneerlijke concurrentie:** De melding van "clandestiene markten" (illegale straathandel) die nadelig zijn voor de erkende winkeliers.

Getypt rapport (ambtelijke rapportage).

* **Taalgebruik:** Het rapport is opgesteld in een zakelijke, ambtelijke stijl met destijds gebruikelijke spelling (bijv. "kooper", "hierby", "bevryden"). Opvallend is de typefout "DDe Heer" in de vierde alinea. * **Incident:** Een paard dat voor een wagen gespannen stond op pier M van de Centrale Markt, is achteruit gelopen en zo met wagen en al in het water beland. * **Heldendaad:** Expediteur W. Portengen aarzelde niet, kleedde zich uit en sprong het water in om het dier van de wagen te bevrijden. Dit was essentieel om te voorkomen dat het paard door het gewicht van de wagen kopje-onder zou gaan. * **Afhandeling:** Het dier werd met een roeiboot naar een lager gelegen oever geleid. Er ontstond een kleine miscommunicatie doordat een derde partij (J. van Rijn van de winkeliersvereniging) de reddingsdienst inschakelde zonder overleg met de eigenaar. * **Beloning:** De eigenaar van het paard, de heer Kragtwijk (in de tekst ook gespeld als Krachtwyk), gaf de redder een beloning van 10 gulden. In 1942 was dit een aanzienlijk bedrag (ter vergelijking: het komt ruwweg overeen met de koopkracht van circa 80 tot 100 euro nu).

# TRANSCRIPTIE VP/HG. 28/2/2 M. 16 Januari 1940. den Heer J.C.v.d.Vinden, Rijnstraat 74, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 22A.

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE Hoog achtend Uw. dw. dienaar J. L. Belzenne Linden gracht 205 Amsterdam. C.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).