J.P.K. Schoor

Brief / Verzoekschrift.

* **Inhoud:** De briefschrijver, de heer J.P.K. Schoor, verzoekt om een toewijzing voor de verkoop van zoetwatervis. Hij voert als argument aan dat hij reeds 17 jaar ervaring heeft als visventer (vanaf zijn 14e tot zijn huidige leeftijd van 31 jaar) en dat dit zijn enige bron van inkomsten is ("daar ik er mijn brood mee moet verdienen"). * **Schrift en Taal:** Het document is geschreven in een duidelijk leesbaar, enigszins formeel handschrift. De spelling is grotendeels conform de toenmalige standaard (bijv. "visch", "vriendelijken"). * **Administratieve sporen:** De brief bevat diverse kenmerken van ambtelijke verwerking. De stempel "M. 1942" en de nummers "46A/24/1" verwijzen naar de dossierordening. De aantekening "afw" onderaan (waarschijnlijk een afkorting voor 'afgewezen' of 'afgewerkt') suggereert dat het verzoek is beoordeeld en mogelijk niet is ingewilligd.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De schrijver verzoekt om hulp bij het verkrijgen van een officiële erkenning (vergunning) voor het openen van een winkel. De reden is dat het werk op de markt hem fysiek/mentaal te zwaar valt door de drukte, waarbij hij expliciet melding maakt van zenuwproblemen. Hij heeft een doktersverklaring bijgevoegd als bewijs. * **Toon:** De toon is formeel en beleefd ("Wel Edele Heer", "Hoogachtend"), kenmerkend voor correspondentie met instanties in die tijd. * **Administratieve sporen:** De brief bevat diverse aantekeningen van bureaucratische aard. Het paarse stempel en de handgeschreven kanttekeningen suggereren dat het verzoek is geregistreerd en in behandeling is genomen door een instantie, aangeduid met de afkorting "N.V.C.".

Handgeschreven verslag of getuigenverklaring.

Het document is een zakelijk verslag van een incident op de markt. Het beschrijft een noodsituatie waarbij de handelaar J.P.K. Schoor zijn werkplek moest verlaten vanwege de acute ziekte van zijn dochter. Met toestemming van een ambtenaar nam een collega, De Ruiter, de toewijzing van spiering over om deze op de Noordermarkt te verkopen. De tekst bevat kritiek op een zekere "Heer de Wolff", die blijkbaar op de hoogte was van de situatie maar (volgens de opsteller van het stuk) de verkoop op de Noordermarkt niet had mogen toestaan. De talrijke doorhalingen en correcties (zoals "kreeg" naar "ontving" en de toevoeging over het ziekenhuis) suggereren dat dit een conceptverslag is of een nauwkeurige reconstructie van de feiten voor een officieel dossier.

# TRANSCRIPTIE J. P. K. Schoor door mij gehoord, deelde mij het volgende mede. Op 20 Juni j.l. ~~kreeg~~ [ontving] hij des middags op de markt de mededeeling, dat hij direct naar huis moest komen, daar zijn dochtertje ernstig ziek was geworden. Hij heeft toen den dienstdoenden Ambtenaar verzocht om toe te staan dat de kleinhandelaar de Ruiter zijn toewijzing spiering in ontvangst mocht nemen. Dit ...

# TRANSCRIPTIE [Links boven, met potlood/andere pen:] Smchr. = Dir / Inspecteur marktwezen A’dam [Rechts boven:] markt Pretoriusplein [Hoofdtekst:] Heden middag 20 juni moest J.P.K. Schoor met spiering aan de markt komen toen hij om 6.15 nog niet was gekomen heb ik het publiek maar weg gestuurd wat niet makkelijk ging, daar waren menschen bij die reeds om 2.30 zich hadden opgesteld en gaven te...

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] Inspecteur marktwezen [Rechts boven:] Markt Pretoriusplein [Midden:] Zaterdag middag kwam J. P. K. Schoor aan de markt met 40 kg. versche aal. Ik heb schoor gecontroleerd en heb vastgesteld dat hij aan 24 personen 1 kg aal heeft verkocht en 3 kg voor eigen gebruik heeft medegenomen dus samen 51 kg. Na gevraagd te hebben wat hiervan de oorzaak was zeide hij mij dat ...

# TRANSCRIPTIE Amsterdam 26/5 1939. № 28/71/1 M. 1939 26/5 m. Insp. Mijnheer,, Bij deze verzoekt ondergeteekende of u de goedkeuring er aan wil hechten als dat hij bij deze voorloopig een hulp bij zich mag hebben J. F. K. Schoor, zijn zoon, daar zijn vrouw op 't moment ziek is en voorloopig niet in staat is haar man behulpzaam te zijn. U bij voorbaat vriendelijk dankend zoo verblijf ik, Hoogach...

# TRANSCRIPTIE [Stempel en handgeschreven bovenaan:] № 28 / 3 / 1 M. 1939 5/7 A'dam 4/1. 39. [Rechtsboven, aantekening in ander handschrift:] mi. Inop. [Brieftekst:] Mijnheer. Gaarne zou ik willen dat uw de standplaats Lindegracht. verkoop Jongensbroeken op naam van Blouwers. Schoor. over zou willen schrijven op mijn naam Carel Wilhelm Schoor. daar ik van mijn vrouw Wettelijk gescheiden ben ...