Heer Stam (waarschijnlijk de marktmeester of chef)

Verslag of dienstrapport van een markttoezichthouder.

Het document is een ooggetuigenverslag van een gespannen situatie tijdens een distributiemoment ("verdeeling"). Er is sprake van onenigheid tussen marktkooplieden/aanvoerders en de controlerende instanties (Dienst Markwezen). Twee specifieke incidenten worden beschreven: 1. **C. Rooseman:** Weigert instructies op te volgen over waar hij zijn aanvoer moet plaatsen en reageert brutaal op de rapporteur. 2. **G. Poedhart:** Gedraagt zich agressief. Hij eist dat zijn zoon (die aan het front heeft gevochten) op een lijst komt. Hij uit een expliciet dreigement door te stellen dat de "Zwarte Soldaten" (waarschijnlijk de WA van de NSB) de boel wel even zullen komen "zuiveren" als hij zijn zin niet krijgt. 3. **Contrast:** De rapporteur merkt op dat de zoon van Poedhart zich, in tegenstelling tot zijn vader, wel keurig en behulpzaam gedroeg. Opvallend is de spelling van "Parnalen", wat een fonetische weergave of lokaal dialect is voor **garnalen**.

# TRANSCRIPTIE Den Heer Bedrijfschef Centrale Markt.

ik een zekere provisie. De producten die ik koop worden door myzelf verkocht, de producten die ik voor Lindeman koop zyn bestemd voor hun verschillende zaken welke zy te Amsterdam exploiteeren." Den Heer Bedryfschef Amsterdam, 19 September 1936. v/h Marktwezen. [Handtekening links] [Handtekening rechts] ...

# TRANSCRIPTIE M A R K T W E Z E N A M S T E R D A M . Den Heer Directeur van het Marktwezen, Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE Den Heer Directeur v/h Marktwezen. Jan van Galenstraat. AMSTERDAM W. ===========

# TRANSCRIPTIE **[Getypte tekst]** R a p p o r t . HB. ================== Den Heer Bedrijfschef van het Marktwezen, Centrale Markt, A l h i e r . =============