M. Kemperstraat

Briefkaart (postblad met ingedrukte zegel)

* **Bestemming:** De kaart is gericht aan de "Inspecteur van de Visvoorziening". Tijdens de bezettingsjaren was de distributie van voedsel, waaronder vis, streng gereguleerd door de overheid om tekorten te beheersen. * **Locatie:** Hoewel de stad niet expliciet wordt genoemd anders dan "Stad", bevindt de J. M. Kemperstraat zich in Amsterdam (Staatsliedenbuurt). De term "Stad" bij de ontvanger geeft aan dat de kaart binnen dezelfde gemeente is verzonden. * **Bureaucratie:** Het stempel "Nº 46A/855/1" en de handgeschreven notitie "in dossier vischhandel" wijzen op de uitgebreide administratieve controle op economische activiteiten tijdens de oorlogsjaren. De kaart diende waarschijnlijk als bewijsstuk of verzoek binnen een lopend dossier.

Briefkaart (voorzijde/adreszijde).

* **Administratieve kenmerken:** Het nummer "Nº 46A/101/1" bovenin duidt op een dossiernummer of een registratienummer van een instantie (bijvoorbeeld politie, distributiekantoor of een kampadministratie). Het stempel "M. 1942" is een officieel kenmerk, waarbij de 'M' mogelijk voor de maand mei staat. * **Mutaties:** Bij de afzendergegevens is de naam "D. v. Schaik" doorgestreept en vervangen door "A. G. v. Kampen". Dit kan duiden op een verhuizing, een overname van een dossier, of een correctie van de bewonersgegevens op dat adres. * **Locatie:** Het adres J.M. Kemperstraat (Joan Melchior Kemperstraat) 116-I bevindt zich in de Staatsliedenbuurt in Amsterdam. * **Staat van de kaart:** De rechterzijde (bestemming) is blanco gelaten. Dit suggereert dat de kaart onderdeel is van een administratief dossier of dat de kaart in beslag is genomen voordat deze geadresseerd kon worden.

Inspectierapport van de Crisis Controle Dienst (C.C.D.).

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een vlot, enigszins recht opstaand administratief handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. Het is goed leesbaar, met uitzondering van enkele snelle parafen onderaan. * **Inhoud:** De controleur Truyt rapporteert een vermoedelijke overtreding van de visserijwetgeving. Een visboer (H. Wouters) heeft op de visafslag (Huygenskade) 50 kilo schol gekocht, maar is na anderhalf uur nog niet bij zijn winkel in de Kemperstraat gearriveerd. De controleur suggereert dat de vis mogelijk buiten de reguliere kanalen om (zwarte handel) wordt verhandeld, aangezien de reistijd te lang is voor de afgelegde afstand. * **Juridische grondslag:** Er wordt verwezen naar het "Tweede Uitvoeringsbesluit v.d. Visscherij besluit 1941", een typische regelgeving uit de bezettingstijd om de distributie van schaarse goederen te beheersen. * **Marginalia:** De aantekeningen in rood en zwart onderaan tonen de administratieve afhandeling: Wouters moet verhoord worden ("nader hooren") en de zaak wordt uiteindelijk op 19-7-43 gearchiveerd ("opbergen").

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat

# TRANSCRIPTIE Schipper Kleyn. molenstraat. Den Helder <u> </u>

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Dienstkaart / Oproeping van de marktinspectie. * **Datum document:** Augustus 1940. * **Locatie:** Amsterdam (afgeleid uit de straatnamen Albert Cuypstraat en J.M. Kemperstraat). * **Betrokken personen:** W.G.J. Rietman (geadresseerde), Inspecteur (ondertekenaar). * **Beschrijving:** Een officiële kaart met voorgedrukte velden, aangevuld met handschr...

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE (Gedrukte tekst is weergegeven in normale letters, handgeschreven tekst in *cursief*.) MARKTWEZEN AMSTERDAM No. **1090** **Dienst Marktwezen** Ondergeteekende *J. F. Kemper* houder(ster) van *een* vaste plaats(en) No. *137* op de Markt *Dapperstraat* wenscht met ingang van *10 - 2 - 41* van deze plaats(en) geen verder gebruik te maken. AMSTERDAM, *7 - 2 -* 194/*1* HANDTEEKENING...