W. Muurling

Getypte brief (doorslag of kopie) met handgeschreven kanttekeningen.

In deze brief rapporteert de waarnemend directeur van een Amsterdamse instantie (waarschijnlijk de vismarkt) een overtreding door een visgrossier aan de overkoepelende Nederlandsche Visscherijcentrale. De kern van de klacht is dat de grossier W. Muurling uit Oppenhuizen een partij van 160,5 kg paling (aal) heeft geleverd die van zeer matige kwaliteit was en deels illegaal. De aal was "dun" en "zwart", en de partij bevatte geen enkel dikker exemplaar. Bovendien was 9 pond van de vis "ondermaats", wat betekent dat de vissen kleiner waren dan de wettelijk toegestane minimummaat. De rivierpolitie in Amsterdam heeft hiervoor al een proces-verbaal opgemaakt. De afzender gaat echter verder en beschuldigt Muurling ervan de partij bewust te hebben "uitgekamd": hij zou de betere vis elders hebben afgezet en de restanten, inclusief de illegale vis, specifiek naar Amsterdam hebben gestuurd. De afzender verzoekt de Visscherijcentrale om aanvullende tuchtmaatregelen tegen de grossier.

# TRANSCRIPTIE Marktwezen. t.a.v. Hr. Muller.

# TRANSCRIPTIE [Midden op de pagina:] H. Müller {onderstreept met een krul}

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] 1 ex. Mr. Müller [Handgeschreven, midden boven:] extra [Getypt:] DV. Letter FX 85/25/1 M. 1 28 Maart 1940. den Heer L.M. Geerling, Albert Cuypstraat 143...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] m. Müller G. [Linksboven getypt:] 85/17/3 M [Rechts:] 7 Februari 1939. den Heer Bruning, Van Beuningenstraat 6-8, Amsterdam-West. Wyk 19A. Op Zondag 29 Januari jl. is geconstateerd, dat op de markt Uilenburg materiaal, bestemd voor het uitstallen van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend. In...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, getypt:] 39/70/2M. M/SV. [Bovenaan midden/rechts, handgeschreven in blauwe inkt:] Verzonden 1/7 [Paraaf] HMueller t.k. [Centraal, getypt:] 1 Juli 1944. Den Heer A. Korting, Leidschestraat 106, Amsterdam-Centrum. ==================== Naar aanleiding van Uw schrijven van 27 Juni 1944 no. 052/V bevestig ik bij dezen, dat de standplaatsvergunning van de fa. A. Weening,...