L. Auber

Brief (mogelijk een bijlage of vervolgpagina).

* **Inhoud:** De schrijver, J.W.F. Bommels, voert bewijs aan voor zijn eerdere ervaring in de handel. Hij noemt een specifieke referentie: "Ysbrand-Goedhart", die een rokerij had in de Westerstraat in Amsterdam. Hij geeft aan dat hij daar inkocht voor zijn eigen "wijk" (verkooproute). Tevens verwijst hij naar een zekere "Heer van L. auber" (mogelijk L. Auber) die zijn verhaal kan bevestigen. * **Handschrift:** Een vlot, enigszins informeel maar goed leesbaar midden-20e-eeuws handschrift. * **Grammatica en spelling:** De tekst bevat enkele archaïsche vormen en kleine spelfouten (zoals "bevestige" in plaats van "bevestigd" of "bevestigen"), wat typerend is voor persoonlijke correspondentie uit die tijd. * **Locatie:** De genoemde locaties (Westerstraat, Goudsbloemdwarsstraat) situeren de brief in de Amsterdamse Jordaan.

# TRANSCRIPTIE Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat bij mijn dienst bericht is ingekomen, dat J.K. Abren, wonende Gov. Flinckstraat 322 II, wien bij beschikking van B. en W. d.d. 29/11-38 no. 811 L.M.R. 1938 vergunning is verleend tot het op een anderen dan voor de markt bestemden tijd opzetten van kramen op de markt aan de Alb. Cuypstraat, mij mededeeling heeft gedaan, ~~dat hij zijn zaak ...

# TRANSCRIPTIE ten M. de Raer. VP/DV. 31/5/3 M. Moorden 9/2-40. 8 Februari 1940. Verleening vaste markt- plaats aan buitenlander. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat A.Aupers, wonende Spuistraat 59 hs., geboren 5 Juli 1915 te Schoten (Noord- Holland), van Duitsche nationaliteit, zich schriftelijk tot mij heeft gewend met het ver...

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE ter. hr. de Raes. VP/DV. *extra* 31/5/3 M. 8 Februari 1940. Verleening vaste markt- plaats aan buitenlander. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat A.Aupers, wonende Spuistraat 59 hs., geboren 5 Juli 1915 te Schoten (Noord- Holland), van Duitsche nationaliteit, zich schriftelijk tot mij heeft gewend met het verzoek i...

# TRANSCRIPTIE No.39/216/2 M.1940. AFSCHRIFT.- -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- Aan Burgemeester en Wethouders te A m s t e r d a m. ______________________________ Geeft met verschuldigden eerbied te kennen: CHRIS...