H. de Kok

Handgeschreven brief (verzoekschrift/bezwaarschrift).

In deze brief doet mevrouw De Kok - de Vries een dringend beroep op een overheidsinstantie om een "toewijzing" (waarschijnlijk een uitkering, extra bonnen of een specifieke vorm van sociale steun) terug te krijgen. Zij voert hiervoor twee belangrijke redenen aan: 1. **Persoonlijke gezondheid:** Ze is tweemaal ernstig ziek geweest, waardoor ze zelf niet heeft kunnen bijdragen aan het gezinsinkomen. 2. **Economische nood:** Haar man is kolenventer. Dit beroep is door de oorlogsomstandigheden (de distributie van brandstoffen) nagenoeg onmogelijk geworden. Omdat consumenten verplicht aan een vaste handelaar werden gekoppeld, was er voor kleine, zelfstandige 'venters' geen ruimte meer. De briefschrijfster benadrukt de armoede door te wijzen op het feit dat hun gezamenlijke inkomen zelfs onder de grens voor de inkomstenbelasting ligt en dat er reeds een "controle thuis" (huisbezoek door een inspecteur) heeft plaatsgevonden om hun behoeftigheid vast te stellen. De aantekeningen in de marge ("Heeft kaart", "Opbergen") suggereren dat het verzoek administratief is verwerkt.

Brief (verzoekschrift)

* **Kernboodschap:** Mevrouw de Vries-de Kok verzoekt om een standplaatswijziging voor haar visverkoop van het Stadionplein naar de Albert Cuypmarkt. * **Argumentatie:** De afzendster voert drie redenen aan: logistieke inefficiëntie (lange reistijd voor een kleine hoeveelheid garnalen), haar woonplaats nabij de gewenste locatie (Kuiperstraat ligt in de Pijp, vlakbij de Albert Cuyp), en de fysieke zwaarte van het vervoeren van een vracht mosselen naar het verre Stadionplein, wat zij als vrouw te zwaar vindt. * **Besluitvorming:** Het verzoek wordt door de directeur van het Marktwezen afgewezen op 19 augustus 1943. De reden is een verzadiging van de markt: er is op de Albert Cuypstraat reeds voldoende visaanbod. * **Taalgebruik:** De brief is geschreven in de formele en eerbiedige stijl die destijds gebruikelijk was in correspondentie met overheidsinstanties.

Handgeschreven brief (verzoekschrift) met ambtelijke aantekeningen.

In dit document verzoekt G. H. de Kok de Vries om een wijziging van haar werklocatie of standplaats. De kernpunten zijn: 1. **Economische noodzaak:** De schrijfster benadrukt dat zij móét werken omdat het inkomen van haar man ontoereikend is. Bovendien zijn haar twee zonen, die voorheen financieel bijdroegen, naar Duitsland gestuurd (waarschijnlijk voor de *Arbeitseinsatz*), wat haar nu extra geld kost. 2. **Locatie en logistiek:** Ze is blijkbaar ingedeeld op het Stadionplein, maar stelt dat dit op een misverstand berust (verwarring met de Beethovenstraat). Ze voert aan dat ze alles te voet moet doen en dat de Albert Cuypstraat (een bekende marktlocatie) binnen haar bereik ligt, terwijl ze nooit verder kwam dan de Noorder Amstellaan (de huidige Churchill-laan). 3. **Beroep:** De term "ik vente" duidt erop dat zij een straatverkoopster of ventster was. 4. **Ambtelijke reactie:** Bovenaan de brief staat een harde ambtelijke conclusie: het verzoek moet worden afgewezen. De reden hiervoor is puur organisatorisch: men is bang dat er te weinig mensen op het Stadionplein verschijnen als men deze uitzondering toestaat.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] vP/HG. [Midden boven, handgeschreven:] _Extra_ [Geadresseerde:] den Heer L.A. Kok, Passeerdersstraat 27, Amsterdam-Centrum. Wijk 6. [Links:] 27/82/11 M. [Rechts:] 17 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aan- merking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de m...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 17/10] [Handgeschreven: C. de Kaer] VP/HG. den Heer L.A. Kok, Passeerdersstraat 27, Amsterdam-Centrum. Wijk 6. 27/82/11 M. 17 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de markt Ten Katestraat niet ten minste twee ma...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] M. de Kan [?] vP/HG. [Handgeschreven:] verzonden 31/5 28/60/2 M. 30 Mei 1939. den Heer B. Kok, Berendammerstraat 18, V o l e n d a m . Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 15 dezer verleen ik U hierbij alsnog gedurende ten hoogste drie maanden na dato dezes toestemming om zich op Uw plaats op de markt Lindengracht te laten vervangen door Uw ...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. 1/79/2 M. *Verzonden 2/10 -'39* (handgeschreven) 2 October 1939. den Heer J. Kok, Korte Koningsstraat 27 II, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 26 September jl. bericht ik U, dat U vroeger, in den tijd van de Gemeentelijke Vischvoorziening, tot mijn tevredenheid als jeugdig werkman bij dat bedrijf is werkzaam geweest. Desgewenscht kunt ...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* 1/79/2 M. 2 October 1939. den Heer J. Kok, Korte Koningsstraat 27 II, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 26 September jl. bericht ik U, dat U vroeger, in den tijd van de Gemeentelijke Vischvoorziening, tot mijn tevredenheid als jeugdig werkman bij dat bedrijf is werkzaam geweest. Desgewenscht kunt U deze verklaring bij Uw sollicita...