J.H. v.d. Swaan

Handgeschreven verzoekschrift voor een ventvergunning.

In deze brief verzoekt J.H. van der Swaan de directeur van het Amsterdams Marktwezen om een vergunning voor de verkoop van mosselen. De schrijver legt uit dat hij normaal gesproken in de zomer ijs verkoopt en in de winter warme dranken en koek. Hij geeft aan dat zijn winterhandel door de huidige omstandigheden ("in deze tijd") "potdicht" zit, wat duidt op een totaal verbod of gebrek aan grondstoffen. Om toch in het levensonderhoud van zijn gezin te kunnen voorzien, hoopt hij over te kunnen stappen op de mosselhandel. Het verzoek werd echter afgewezen. Een ambtenaar heeft op 12 oktober 1942 aangetekend: "afwijzen vorig jaar geen mosselen gehad". Dit suggereert dat vergunningen voor schaarse goederen zoals mosselen alleen werden verleend aan handelaren die deze activiteit al langer uitoefenden.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE **(In stempel linksboven:)** BIJBLAD VAN: M. 25/48/1 No. 1941 DOORGEZONDEN: 8/4-41 **(Bovenkant document:)** J. P. v.d. Zwaan pl. 267 Alb. Cuypstraat overleden. _________________________________ **(Hoofdtekst:)** De vaste plaats van v.d. Zwaan is reeds op 7 April j.l. wegens wanbetaling met f 2.40 schuld. ingetrokken. **(Handtekeningen/notities rechtsonder:)** [Paraaf] 8/4 '41 T...

# TRANSCRIPTIE Mr. de Haan t. k. Model briefje aan Slaby & Baars, volgens den ed. Jager. Daarna Woon v. Beek Hr. v. Mourikkerke v. Heem met drie kopische Baars brieven ter kennis- plaats doorbetalen 2-4-'42 gewijz. Inspecteur i. v. m. plaats maakt. )

# TRANSCRIPTIE De zaak van wijlen J. Zwaan wordt ^aldus^ [der]halve op den ouden voet voortgezet ^door R. Zwaan^ waarbij ~~de oorspronkelijke~~ ~~dat alle vorderingen van rechtverkrijgenden~~ ~~ongegrond, weswege dierzijds geen bezwaren~~ ~~bestaan.~~ De genaamde R. Zwaan wordt ingeschreven. [Gezien/Paraaf: JD]

# TRANSCRIPTIE th. A. W. v. d. Haer . —