M. Schonhagen

Boekhoudkundig document (Debiteuren saldi-staat).

* **Valuta:** Bedragen zijn genoteerd in Nederlandse guldens (f.). * **Creditposten:** De afkorting "Cr." bij Fromme en Heemskerk duidt op een creditsaldo (het bedrijf is hen geld verschuldigd). * **Handgeschreven annotaties:** Er zijn diverse rode onderstrepingen en handgeschreven cijfers (zoals de '2' voor diverse bedragen) die duiden op controle of correcties door een accountant of boekhouder. * **Opvallende namen:** De lijst bevat zowel commerciële bedrijven (Coca Cola, N.V. P.v. Hoeckel) als zorginstellingen (Binnengasthuis, Wester Gasthuis) en een militaire entiteit (Lufthansa Lazaret).

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE L. Schönhage per 1-6-44 plaats in de h.a.b. toegewezen na overleg met en in opdracht van M. Snellens 20/6-44 27/6-44 Stv Stv

# TRANSCRIPTIE 21 April 43 Uit M.J.S. Tijd 8.28 Toestel 77 Bericht f.r. s Fr.C. M L. Schönhage Sloterdyk 122 Badhoevedorp. afdeeling Roelof Arendsveen opdracht gegeven 1/3 van de punten die th J. Schönhage aldaar kreeg, van de gemeente Amsterdam op hem L. Schönhage te doen overgaan. Tot aan het einde van de termijn van uitbetaling J. Schönhage. Ook Mr. Brouwer hiermede in kennis gesteld.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief / Verzoekschrift. * **Afzender:** L. Schönhage, wonende aan de Sloterwijk 127 te Badhoevedorp. * **Ontvanger:** De directie van de Centrale Markt (geadresseerd als "M M" - Mijne Heren). * **Datering:** Maart/april 1944 (gebaseerd op administratieve stempels en aantekeningen). * **Kenmerken:** Handgeschreven brief met diverse ambtelijke stempels...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] A’dam, 13/12 1943 [Linksboven, in rood potlood:] 77/1/17^b Aan den Heer Ambtenaar voor de Tuchtrechtspraak Statenbolwerk 14 Haarlem. [Onderstreept] Onder terugzending van de met Uw apostille dd. 25 Nov. jl. onder no. C. No. 1772 Ag - A No. HL. 2462 om inlichtingen gezonden stukken (dezerzijds) [tussen gevoegd met haakje] bericht ik U, dat bij een ter zake ingesteld...