K. Witteveen

Handgeschreven verzoekschrift.

De schrijver, K. Witteveen, verzoekt om een "kommissiekaart" (commissiekaart). Dit was een vergunning die de houder toestemming gaf om namens derden op te treden, in dit geval voor de inkoop van schaarse goederen. Witteveen voert een praktische reden aan voor zijn verzoek: hij verhuurt zijn paard en wagen aan drie groentehandelaren. Vanwege de voedselschaarste tijdens de bezetting moeten deze handelaren urenlang in de rij staan voor aardappelen, waardoor zij niet in hun eigen zaak aanwezig kunnen zijn. Witteveen biedt aan om namens hen in de rij te gaan staan. Hij voert daarnaast een persoonlijk argument aan: hij blijft liever zelf bij zijn paard en wagen, vermoedelijk om toezicht te houden op zijn eigendommen en het welzijn van het dier. De brief is geschreven in een beleefde, enigszins formele toon, hoewel er sprake is van enkele grammaticale en spellingsonvolkomenheden (zoals "uuren" en "antwoordt" als onvoltooid tegenwoordige tijd).

Getypte brief (doorslag of kopie voor het archief).

De brief is een zakelijke afwijzing op een verzoek van de heer K. Witteveen. Hij had op 16 maart 1942 gesolliciteerd naar of gevraagd om een "kruierskaart". Een kruierskaart was een officiële vergunning of legitimatiebewijs om als kruier (iemand die bagage of goederen versjouwt) te mogen werken, vaak op treinstations of bij de haven. De directeur laat weten dat deze kaarten op dat moment niet worden uitgegeven, maar dat de aanvrager wel op een wachtlijst (de sollicitantenlijst) is gezet. De handgeschreven notitie "Verzonden 24/3" wijst erop dat de brief op de dag van datering daadwerkelijk is verstuurd. De vermelding "Wijk 23A" verwijst naar de administratieve wijkindeling van Amsterdam die in die tijd werd gehanteerd.

# DOCUMENT INFO * **Kenmerk:** No 64/32/1 M. 1339 ½ * **Datum/Periode:** Betreft de jaren 1934, 1935 en 1939. * **Betrokkene:** B. Witteveen, wonende aan de Van Beuningenstraat 18g. * **Onderwerp:** Afhandeling van een oude marktschuld voor een plaats op de Centrale Markt.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (doorslag of kopie voor het archief). * **Datum:** 24 maart 1942. * **Afzender:** De Directeur (van een niet nader genoemde instantie, mogelijk een gemeentelijke dienst of havenbedrijf). * **Ontvanger:** Den Heer K. Witteveen, Ringdijk 79, Amsterdam-Oost. * **Kenmerken:** Bevat een handgeschreven aantekening bovenaan en een dossiernummer...

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE v. Mathijsen C.M. Lintjens

# TRANSCRIPTIE E. H. Witteraad. 17 - 7 - 1900 - wachtgeer S.M.N. Marsman