I. Jonk

Wekelijks onderhouds- en werkverslag van een technische dienst of fabrieksterrein.

* **Structuur:** Het document is zeer systematisch opgezet. De letters in de linkermarge (K, J, H, T, B, D) verwijzen vermoedelijk naar specifieke gebouwen, afdelingen of ploegbazen. * **Werkzaamheden:** De taken variëren van algemeen technisch onderhoud (compressoren, motoren, rioolgemaal) en loodgieterswerk (ontstoppen van sanitair) tot kleinschalige reparaties (sloten, deuren) en terreinbeheer (schering/omheining maken). * **Terminologie:** * *Gland:* Een pakkingdrukker voor een afsluiting. * *Pechelleiding:* Waarschijnlijk een leiding voor pek of bitumen. * *Schering:* Hier gebruikt in de betekenis van een afscheiding of hekwerk. * *i/d Mal:* Mogelijk een specifieke locatieaanduiding binnen de fabriek (de 'Mal'). * **Samenwerking:** Er is sprake van werk door derden, waarbij grote namen uit de Nederlandse industrie worden genoemd, zoals **Werkspoor** (bekend van treinen en zware machines).

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE [In grijs potlood:] Mr. Jonkman ____________________ ter inzage. ____________________ [In groen potlood/inkt:] retour 10/8/39

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']