S. de Roos

Getypte brief (typoscript).

* **Inhoud:** De brief is een formele afwijzing van een bezwaarschrift. De heer De Roos, waarschijnlijk een marktkoopman, had bezwaar gemaakt tegen een voorwaardelijke straf die hem was opgelegd vanwege vervuiling van zijn standplaats. * **Juridische argumentatie:** De directeur stelt onomwonden dat de bewijslast van de controleur leidend is. Het verweer van de marktkoopman (dat het vuil mogelijk niet van zijn eigen waren kwam) wordt van tafel geveegd: de gebruiker van de standplaats is te allen tijde verantwoordelijk voor de reinheid ervan, ongeacht de bron van de vervuiling. * **Taal en Stijl:** De stijl is strikt ambtelijk, gezaghebbend en kortaf. Opvallend is het consequente gebruik van de "y" in woorden als "myn", "aansprakelyk" en "voorwaardelyke", wat in die periode vaker voorkwam in ambtelijke correspondentie, hoewel de spelling met "ij" toen ook al de norm was.

Register/Lijst van personen met adressen (handgeschreven).

De lijst vertoont kenmerken van een administratieve index van personen. Opvallend is de concentratie van namen die historisch geassocieerd worden met de Joodse gemeenschap in Amsterdam (bijv. Nikkelsberg, Pach, Sarfatij, Pinto, Polak, Sjouwerman). De adressen bevinden zich grotendeels in de toenmalige Joodse buurt (Uilenburgerstraat, Waterlooplein) en de Transvaalbuurt (Retiefstraat, Krugerplein). De kolommen "S." en "№" verwijzen hoogstwaarschijnlijk naar dossier- of kaartnummers in een centraal archief. De doorhalingen suggereren mutaties, zoals verhuizingen of administratieve correcties.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

# TRANSCRIPTIE W. v. Rooijen Waterl. Plein 69 <u>a</u>. <u>Bart de Jongh.</u> <u>Piet de Haan</u>

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]