K. Klok en A. Kloot (kooplui/marktaanvoerders)

Combinatie van een gedrukte distributiebon en een handgeschreven inspectierapport.

* **Vorm en Inhoud:** Het document bestaat uit een ongebruikte officiële bestelbon voor de gemeentelijke groentendistributie, waarop een handgeschreven rapport is opgesteld. Dit wijst op een efficiënt gebruik van schaars papier in oorlogstijd. * **Inspectie:** Inspecteur Linthout rapporteert over de controle van twee handelaren (Klok en Kloot) die groenten aanvoerden vanaf de markt in Alkmaar. * **Kwaliteitscontrole:** De rode aantekening is cruciaal; deze wijst op een kwaliteitsgebrek. Van de 26 kg uien bleek een aanzienlijk deel (3 kg 'etc' en 2 kg 'onverkoopbaar' binnen een deelpartij van 10 kg) niet aan de normen te voldoen. In een tijd van strikte rantsoenering was dergelijke derving een serieuze zaak. * **Terminologie:** Het woord "uitgeschift" (mogelijk "uitgestift" in lokaal jargon) duidt op het proces van het scheiden van goede en slechte producten tijdens de inspectie.

# TRANSCRIPTIE [doorgehaald: ~~Heeft al leeft vroeger~~] op oude markt gepasseerd. Woonde in Avenhorn. Heeft daar steeds als commissionair op veilingen gekocht (Avenhorn & Zwaag) voor Amsterdamsche grossiers. $\pm 14$ jaar geleden later erkenning gekregen in 1934 № 50083 groep G en K (Groot- & kleinhandel) Woonde destijds reeds in Amsterdam op Mercatorplein kocht op bovengenoemde veilingen voor gr...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Nummering linksboven:] Nº 77/37/1 M.1941 1/6 Overtreding art.12 van het regelement der Centr.Markt. [Gecentreerd:] R A P P O R T Onderget.Controleur D. Schiermeier rapporteert U hierby het volgende: Hedenmorgen ongeveer 8.30 uur constateerde onderget. dat een persoon, welke geen grossier op de Centr. Markt is en dus geen plaats op de Centr.Markt in huur heeft, voor de ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven in donkere inkt:] *v. d. h. Berg* [?] [Getypt:] VB/HB. [Links boven de tekst handgeschreven in groen potlood:] *Verzonden 14/8* [Hoofdtekst:] den Heer H. J. Knapen, 1e Looierdwarsstraat 27, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9. 77/54/3 M. 14 Augustus 1942. Mij is gerapporteerd, dat U op 11 Augustus j.l. op de Centrale Markt een kist spercieboonen heeft ...

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] Centrale Markt. p. h. Bleen, [Rechts boven:] v.a. 20.9.'41 onbepaald [Midden:] + overtreders van prijsvoorschriften (Zie lijsten no. 77/02/77/42). A. G. Hulsen (pelskooper), 1e v.d. Helststr. 43 II v.a. 20.9.'42 voor onbep. tijd. - wegens medeplichtigheid aan - valsche ab. bon). C. B. Timmermans, (pelskooper), Oranjeweg 24 III v.a. 20.9.'42 - wegens mede- plichti...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *C. Brouwer* [Midden handgeschreven/stempel:] *Verzonden 2/8* den Heer J. Schoenmaker, Vrolikstraat 133 I, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 77/37/2 M 2 Augustus 1941. Mij is gerapporteerd, dat U op Woensdag 30 Juli jl. op de Centrale Markt, terwijl U als kooper toegang tot die markt is verleend, is opgetreden als grossier, doordat U, zonder dat U daartoe e...