Tol).

Getypt verslag van vergaderingen (notulen).

* **Taalgebruik:** Formeel, ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "visch", "zooals", "verdeelingscommissie"). * **Inhoud:** Het document legt een belangenconflict bloot tussen de viscommerçanten uit Amsterdam en die uit Volendam. De centrale vraag is of de Volendamse "venters" (straatverkopers) recht hebben op een dubbele rantsoentoewijzing ten opzichte van hun Amsterdamse collega's. * **Besluitvorming:** Er wordt gestemd over een compromisvoorstel van de voorzitter om de situatie te behouden zoals ze is. Met 5 stemmen voor, 3 tegen en 1 blanco wordt dit aangenomen. * **Sociale controle:** Het verzoek van Mej. Licht v.d. Poel wordt afgewezen op basis van het argument dat zij voor de oorlog "geheel onbekend" was in de branche. Dit wijst op een streng toelatingsbeleid om alleen gevestigde handelaren in de schaarse distributieketen te houden. * **Identificatie:** Opvallend is het gebruik van bijnamen tussen haakjes bij de Volendamse namen (bijv. "Karnemelk", "Stuut", "Petje"). Dit was (en is) noodzakelijk in Volendam vanwege de vele gelijkluidende achternamen.

Handgeschreven notitie of verslagfragment, waarschijnlijk van een commissievergadering betreffende visrechten of -distributie.

* **Kern van het document:** Het document beschrijft een overleg over de "zoetwatervischindeeling". Na het aalseizoen moeten de Volendamse handelaren opnieuw worden ingedeeld. Er is onenigheid over de hoogte van deze indeling (mogelijk gerelateerd aan belasting, quota of standplaatsgelden). * **Volendamse bijnamen:** Zeer opvallend is het gebruik van bijnamen tussen haakjes achter de familienamen (Punt, Karnemelk, Stuur, Muis, Kraaijer, Frei, Petter). In dorpen als Volendam, waar veel families dezelfde achternaam delen, was dit de officiële manier om personen in administraties uit elkaar te houden. * **Terminologie:** * *V'dammers / A'dammers:* Afkortingen voor Volendammers en Amsterdammers. * *Schaalhandelaars:* Handelaren die vis per gewicht (met een schaal) verkochten, vaak op markten. * *Venters:* Straatverkopers die met hun waar langs de deuren gingen. * **Handschrift:** Het betreft een vlot geschreven, zakelijk cursief handschrift uit het begin van de 20e eeuw.

Div. bylagen (w.o. teek).

- 3 -

[In kader linksonder:] afrekening maken volgens bijlage.

# TRANSCRIPTIE [Rechterbenedenhoek:] bij de

# TRANSCRIPTIE [Symbool bovenaan midden: ε]