M.J. Gobets

Brief (ambtelijke correspondentie).

* **Inhoud:** De brief is een formele opzegging van een marktstandplaats. De afzender, M.J. Gobets, geeft aan dat hij/zij vanwege niet nader gespecificeerde "omstandigheden" genoodzaakt is de standplaats aan de Dapperstraat (nummer 179) op te geven, omdat er momenteel geen gebruik van gemaakt kan worden. * **Schrijfstijl:** De brief is geschreven in de formele stijl die gebruikelijk was voor correspondentie met overheidsinstanties in die tijd (gebruik van "Weledele Heer", "U Edelen"). Het handschrift is een vlot, geoefend cursief. * **Administratieve sporen:** Het stempel bovenaan wijst op de registratie bij de gemeentelijke dienst Marktwezen. De letters "M. 1339" verwijzen waarschijnlijk naar een dossiernummer of een specifieke reeks binnen het archief van het Marktwezen.

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *extra* 26/36/2 M. 1 September 1939. den Heer I. Gobets, Lepelstraat 37 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 28 Juli jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek, om U toe te staan zich op Uw marktplaatsen te laten assisteeren door Vrachtdoender, niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *extra* 26/36/2 M. 1 September 1939. den Heer I. Gobets, Lepelstraat 37 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 28 Juli jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoe...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Proces-verbaal (Model C.M. 38). * **Datum opmaak:** 28 juni 1939. * **Locatie:** Amsterdam (Centrale Markthallen, Jan van Galenstraat). * **Betrokkene:** Meijer Gobets (geboren 7 mei 1917). * **Ambtenaar:** Jan Vis (Ambtenaar van het Marktwezen). * **Wetsartikel:** Artikel 461 Wetboek van Strafrecht (Verboden toegang).

# TRANSCRIPTIE VP/HG. extra den Heer I. Gobets, Lepelstraat 37 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. 33/97/2 M. 18 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 October jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste twee maanden na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaats op de markt Westerstraat te bezetten, mits U zorgdraagt, dat het ook tijdens Uw afwezigheid verschul...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in kader] BIJBLAD VAN: M. No. 26/36/1939 DOORGEZONDEN: 28/7 [Rechtsboven] 315 [Hoofdtekst handschrift] J. Gobets pl 23 Westerstraat " 97 Dapperstraat no 33/5-0/2 d 20/10'37 " tot wederopz. assistentie toegestaan aan Mw. E. v.d. Sluis. Het verzoek van J. Gobets om zich op zijn plaats op de markt Westerstraat te mog. [moge] laten assis - teren door vrouwspersoon, moet m...