Koelewijn had (De heer)

Getypte brief (doorslag op dun papier).

* **Inhoud:** Het document is een formele afwijzingsbrief. De heer Koelewijn had op 12 mei 1943 een verzoek ingediend bij de Visscherijcentrale. Na beoordeling door een speciale commissie binnen die organisatie is besloten het verzoek niet in te willigen. De brief geeft geen specifieke reden voor de afwijzing, wat kenmerkend is voor een strikt bureaucratische afhandeling. * **Stijl:** Formeel en zakelijk. Het gebruik van hoofdletters voor voornaamwoorden ("Ik", "U", "Uw") getuigt van de toenmalige beleefdheidsvormen in officiële correspondentie. * **Fysieke kenmerken:** Het betreft een doorslag, herkenbaar aan de ietwat vage letterbeelden en het dunne, grijzige papier dat veelvuldig werd gebruikt tijdens de oorlogsjaren vanwege schaarste.

# TRANSCRIPTIE Mr. de Boer. (onderstreept)

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven aantekening rechtsboven: *de Rijker* (?)]