H. Heijn

Administratieve lijst van marktkooplieden.

* **Administratieve aard:** Het document is een 'mutatielijst', wat betekent dat het wijzigingen in een bestand bijhoudt. In dit geval gaat het om personen die zijn 'afgevoerd' van de marktregisters. * **Betekenis van 'Afgevoerd':** In de context van Amsterdam 1942-1943 heeft dit een sinistere bijklank. Het betekent dat de betreffende persoon zijn of haar nering op de markt niet langer mocht uitoefenen. Voor Joodse kooplieden was dit vaak het gevolg van de anti-Joodse verordeningen (zoals de uitsluiting van markten of deportatie). * **Geografie:** De genoemde markten (Mosplein, Nieuwmarkt, Jan Evertsenstraat, Waterlooplein, Ten Katestraat) zijn iconische Amsterdamse marktlocaties. Het Waterlooplein en de Nieuwmarkt lagen in of nabij de Joodse buurt. * **Marginale notities:** De handgeschreven vinkjes en afkortingen in de rechterkantlijn ("acc.", "bekend", "voorlopig") duiden op een proces van verificatie door ambtenaren. * **Producten:** De lijst toont een breed scala aan handel: van etenswaren (vis, mosselen, fruit) tot textiel (kanten, kousen, damesmode) en huishoudelijke artikelen.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] C. v. d. Kaaij [?] [Handgeschreven, midden:] Verzonden 2/7 HG. 25/110/2 M. 27 Juni 1940. den Heer M.Hangjas, Rapenburgerstraat 16 III, Amsterdam-Centrum. <u>Wijk 2.</u> Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 Juni jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Albert Cuypstraat te laten bystaan - niet vervan...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] 2 ex. M. de Haan. [Getypt, linksboven:] HG. 25/169/2 M. [Handgeschreven, midden:] Verzonden 17/10 '39 [Getypt, rechtsboven:] 16 October 1939. [Adresblok:] den Heer M.Gootjes, Ferdinand Bolstraat 34 III, Amsterdam-Zuid. Wijk 14. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d.3 October jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw p...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] Zen. M. de Haan HG. [Handgeschreven, middenboven:] M. worden 29/8-'41 [Getypte tekst:] 29 Augustus 1941. Mij is gerapporteerd, dat U op Dinsdag 19 Augustus jl. op de markt Albert Cuypstraat te veel plaatsruimte hebt ingenomen. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De Directeur, Gezonden aan: No.25/100/6 M. G.van Hilten, Gover...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] 200e. Fr. de kan. [?] [Handgeschreven midden boven:] extra. HG. 25/185/3 M. 13 October 1939. den Heer D.J. Heitz, St. Willebrordusstraat 113 II, Amsterdam-Zuid. Wijk 22. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 4 October jl. op de markt Albert Cuypstraat heeft laten vervangen, terwijl U dezerzijds daartoe geen toestemming is verleend. U heeft daarmede ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] 136 [Kader linksboven:] **BIJBLAD VAN:** M. No. 25/259/1 1940 DOORGEZONDEN: 20/12-'40 [Hoofdtekst:] S. Engelsman pl 128 Alb. Cuypstraat Tegen inwilliging van het [hierboven geschreven:] *v. Marktwezen* verzoek van S. Engelsman om zich [rechts:] 20-12-'40 op zijn plaats op de markt aan de [rechts:] de Haan Alb. Cuypstraat, tot wederopzegging te mogen laten assister...