G. Wuijffering

Handgeschreven administratief register/lijst.

Dit document is een administratief overzicht van marktkooplieden in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De lijst is gestructureerd in kolommen die de identiteit, de standplaats en de handelsactiviteit van de personen vastleggen. * **Kolom 1:** Bevat de namen en initialen van de marktkooplieden. * **Kolom 2:** Vermeldt de geboortedata, wat essentieel was voor persoonsregistratie. * **Kolom 3:** Geeft de straat aan waar de marktstandplaats zich bevond (bijv. Gaaspstraat, Joubertstraat, Waterlooplein). Dit zijn locaties in de Amsterdamse Transvaalbuurt en het Joodse kwartier. * **Kolom 4:** Toont data in december 1942 en de eerste maanden van 1943. Dit zijn de momenten waarop de "mutatie" of "afvoering" plaatsvond. * **Kolom 5:** Beschrijft de aard van de handel (bijv. visch, textiel, groente en fruit). De aantekeningen aan de rechterkant ("C.L.", "niet opg.") verwijzen waarschijnlijk naar administratieve codes van de marktmeester of de bezettende autoriteiten. De term "Afvoeringen" in de linkerbovenhoek en de specifieke data (winter '42-'43) duiden op een gedwongen stopzetting van de werkzaamheden.

# TRANSCRIPTIE Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier. Onder terugzending van het met Uw <s>handteekening afgegeven</s> ^advies^ stuk no 48/6 LM 1943 heb ik de eer U te berichten, dat <s>Mej. C. C. H. Renes.</s> ^adressante^ een vaste <s>markt</s>plaats heeft gehad op de markt Alb. Cuypstraat. Wegens het <s>genieten</s> van ondersteuning door <s>van</s> het Gemeentelijk Bureau voor Maatschappe...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] 2 ex. - Ger. de Vlaes. [Linksboven, getypt:] vP/HG. 90/51/2 M. [Midden boven, handgeschreven:] extra [Rechts, getypt:] 30 September 1939. den Heer F.L. Wieffering, Insulindeweg 139 III, Amsterdam-Oost. Wijk 18B. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 19 September jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte ver- zoek niet voor inwilliging in aan...

# TRANSCRIPTIE 2 env. M. de Maer. VP/HG. *extra* 90/54/4 M. 31 October 1939. den Heer F.L. Wieffering, Insulindeweg 139 III, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 18B. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 19 October jl. bericht ik U, dat U in elk geval verplicht zou zijn het verschuldigde marktgeld door te betalen, indien Uw plaats op de markt Mosplein voor U beschikbaar zou worden gehouden. Het ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *In de luer* [?] [Middenboven:] VP/HG. [Middenboven handgeschreven over tekst:] *Verzonden 7/8* 25/148/4 H. 6 Augustus 1940. Straf aan marktkoopman P.Gootjes. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, **A l h i e r .** In bijlage dezes heb ik de eer U afschriften te doen toekomen van op 31 Juli en 5 Augustus jl. door den contrôleur J.J.M.Bekkering...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] *Linde Laer* (?) [Handgeschreven, middenboven:] *Verzonden 24/6* VB/HG. 25/60/2 M. 1 23 Juni 1941. Klacht winkelier G.W. Hartkamp. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . Onder terugzending van het mij met Uw kantbrief d.d. 24 Mei jl. onder no. 551 L.M. 1941 om advies gezonden stuk, heb ik de eer U te berichten, dat adressante h...