C.J.A.C. v.d. Bilt

Ambtelijke nota / handgeschreven memorandum op voorgedrukt formulier.

De nota behandelt een verzoek om herziening van een strafmaatregel (ontzetting/marktverbod) tegen een man genaamd Koehenbier, die schuldig is bevonden aan diefstal. **Kernpunten van het advies:** * **Humanitaire gronden:** Er wordt zwaar gewogen aan de gezinstoestand: Koehenbier heeft vijf kinderen en een zesde op komst. Zijn uitsluiting van de markt betekent dat hij zijn inkomen van 30 gulden per week kwijt is, wat tot armoede leidt. * **Rehabilitatie:** Er staat een werkgever (Schoone) klaar om hem weer aan te nemen, mits hij toegang krijgt tot het marktterrein. * **Juridische complicatie:** De schrijver vreest voor precedentwerking. Als Koehenbier gratie krijgt, kan mededader Van Bilt hier ook aanspraak op maken. * **Algemeen belang:** Vanwege een golf van diefstallen op de veemarkt is een strenge straf gewenst als afschrikwekkend voorbeeld (generale preventie). * **Verzachtende omstandigheid:** Er wordt opgemerkt dat de bewuste diefstal technisch gezien buiten het marktterrein plaatsvond. De ambtenaar concludeert niet direct, maar legt het dilemma voor aan zijn superieur ("uw beter oordeel"), waarbij de kantlijn-notitie "Voorwaardelijk" suggereert dat een voorwaardelijke toelating de waarschijnlijke uitkomst is.

Zakelijke brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De firma Paragon verzoekt de directeur van het Marktwezen om een officiële vergunning/toegangsbewijs voor hun vertegenwoordiger, de heer C.J.A.C. v.d. Bilt. De reden voor het verzoek is dat de toegang tot de gemeentelijke veilinggebouwen beperkt is geworden. De vertegenwoordiger moet de veiling bezoeken om bestellingen voor kantoorformulieren te bespreken voor zowel de veilingorganisatie als voor de aangesloten grossiers. Een ondersteunende verklaring van de directeur van de "NV Nederlandsche Veiling" is bijgevoegd. * **Taalgebruik:** Formeel en beleefd zakelijk Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "oogenblik", "zoowel", "den directeur"). * **Administratieve sporen:** De brief toont de volledige administratieve loop bij de gemeente Amsterdam. Het inkomststempel (22 juli 1943) staat bovenaan. Diverse parafen en data (6/8, 11/8) tonen de voortgang. De finale afhandeling is linksonder genoteerd als "afgedaan 11/10-43". Het gehele proces van aanvraag tot definitieve afwikkeling duurde dus bijna drie maanden.

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven, handgeschreven): *U.T. Broese* [?] (Midden boven, handgeschreven): *Verzonden 15/8* (Rechtsboven, getypt): D/G. 77/39/5 M 1 14 Augustus 1941. Straf personeel aardappel- grossiers P.J. Koekenbier Jr. en A.v.d. Bilt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> In bijlage dezes heb ik de eer U over te leggen een op 10 Augustus jl. door den contrôle...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauwe inkt:] *Extra* den Heer A. van der Bilt, Bestevaerstraat 174, Amsterdam-West. Wyk Sloterdijk. 77/39/3 M. 12 Augustus 1941. Mij is gerapporteerd, dat U zich op Woensdag 6 Augustus jl. heeft schuldig gemaakt aan verduistering van 9 zak aard- appelen. In verband met dit feit bericht ik U, dat ik U, overeen- komstig het bepaalde in artikel 35 lid 1 van h...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven annotatie, mogelijk: *extra* of *en t.a.*] Gezonden aan: No. 25/138/2 J. Baars - Alb. Cuypstraat 82 I 25/138/3 D.A. v. Hilten - Gov. Flinckstraat 398 I ~~312 hs~~ 25/138/4 G. v. Hilten - " " 312 hs 24 October 1941. Mij is gerapporteerd, dat U op 23 October jl. op de markt aan de Albert Cuypstraat meer plaatsruimte heeft ingen...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 13/8] [Handgeschreven paraaf: M. Brouwer] den Heer A.van der Bilt, Bestevaerstraat 174, **Amsterdam-West.** Wyk Sloterdyk. 77/39/3 M. 12 Augustus 1941. My is gerapporteerd, dat U zich op Woensdag 6 Augustus jl. heeft schuldig gemaakt aan verduistering van 9 zak aard- appelen. In verband met dit feit bericht ik U, dat ik U, overeen- komstig het bep...

Woensdag 29 October 1941. De Directeur, **[Deel 3]** Afschrift. Gezonden aan: No. 25/138/2 J. Baars – Alb. Cuypstraat 82 I 25/138/3 D.A. v. Hilten – Gov. Flinckstraat 398 I 25/138/4 G.v. Hilten – Gov. Flinckstraat 312 hs. 24 October 1941. Mij is gerapporteerd, dat U op 23 October jl. op de markt aan de Albert Cuypstraat meer plaatsruimte heeft ingenomen, dan U is toegestaan. In verband met dit f...