W. Gell

Handgeschreven memo of briefconcept.

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een vlot, ambtelijk cursief handschrift dat kenmerkend is voor de jaren '40. De tekst bevat doorhalingen en toevoegingen, wat wijst op een conceptversie of een intern verslag. * **Inhoudelijke kern:** Het document betreft een verzoek om strafvermindering (clementie) voor een medewerker genaamd Gell. De heer Wal van de V.B.N.A. voert aan dat het ontslag van Gell leidt tot grote personele problemen binnen de organisatie. De auteur van de brief wijst dit verzoek echter resoluut af. De ernst van het vergrijp weegt zwaarder dan het praktische ongemak van een personeelstekort. De auteur noteert in de kantlijn zelfs dat hij de huidige straf eigenlijk nog te licht vindt. * **Afkortingen:** * *dd. 28 juni j.l.*: de dato 28 juni jongstleden (van de afgelopen maand juni). * *V.B.N.A.*: In de context van 1943 verwijst dit vrijwel zeker naar de organisatie die betrokken was bij de distributie en controle van akkerbouwproducten tijdens de bezetting. * *C.M.*: Waarschijnlijk de Centrale Melkvoorziening, een cruciaal orgaan in de oorlogse voedselvoorziening.

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven:]** straf W. Gell Velima C.M. **[Rechtsboven:]** A’dam, 13/7 1943 W. h. M 77/18/8 [in rood potlood/inkt] **[Hoofdtekst:]** Naar aanleiding van uw brief dd. 28 juni j.l. no 47/4 C.M. 1943 aan het Bestuur van het Prov. Bureau der V.B.N.A. heb ik de eer U te berichten, dat ik de heer W Wal van de V.B.N.A. omtrent de onderhavige aangelegenheid heb gehoord. De Heer W Wal...

# TRANSCRIPTIE afz. G. v. d. Wal 3^e Oosterparkstraat 118 belet A’dam (O)

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw krijt:] *Ingekomen 28/5* [Handgeschreven in potlood:] *Bedr Chef* 77/18/3 M. HB. 28 Mei 1943. Straf W.Gill; Centrale Markt. den Heer Wethouder ...

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd] BS/WB **Gemeentelijk Bureau voor Sociale Zaken** Nieuwe Kerkstraat 126 (Centrum) No. 9021/58819 Lett. I.M. Amsterdam, 10 Juli 1944. [Adresstempel/Typschrift] Aan den heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-W. [Stempels in de marge] Nº 30/37/7 M. 1944 20/7 In antwoord op Uw schrijven d.d. 1 Juli 1944 no. 30/37/6M betreffende A.W. Weitz, ...