K. Schaft

Handgeschreven rapport/notitie op papier.

* **Inhoud:** Het document betreft een incidentverslag. Een controleur (De Vries) betrapte een medewerker genaamd K. Schaft (met stamnummer K.499) terwijl deze probeerde een jongen heimelijk het terrein op te smokkelen. De jongen zat verstopt onder het dekzeil van een voertuig dat om 08:15 uur het terrein opreed. * **Afkortingen:** "C.M." verwijst zeer waarschijnlijk naar de **Centrale Markthallen** in Amsterdam. Tijdens de bezetting was dit een streng bewaakt terrein vanwege de voedseldistributie. "Hbr" staat voor de beleefdheidsvorm Weledelgeboren Heer. * **Sanctie:** De administratieve afhandeling is onderaan zichtbaar. Er wordt eerst geadviseerd (in zwarte inkt) om Schaft één dag schorsing op te leggen ("O.M." zou hier kunnen staan voor 'officieel bericht' of een interne afkorting voor tuchtrecht). Uiteindelijk is de beslissing (in rood) strenger uitgevallen: drie dagen ontzegging van de toegang tot het terrein. * **Handschrift:** Het rapport is geschreven in een duidelijk, zakelijk handschrift van midden 20e eeuw. De latere toevoegingen zijn haastiger geschreven door administratief personeel of de directie.

Getypte brief (doorslag of kopie) met handgeschreven kanttekeningen.

* **Inhoud:** De brief is een officiële mededeling van een strafmaatregel. De geadresseerde, K. Schaft, wordt ervan beschuldigd op 19 juni 1943 iemand illegaal de Centrale Markt te hebben binnengesmokkeld door diegene onder een dekzeil te verbergen. * **Sanctie:** Als gevolg hiervan wordt hem de toegang tot de markt ontzegd voor een periode van drie dagen, specifiek van 1 tot en met 3 juli 1943. * **Taalgebruik:** Het taalgebruik is formeel en ambtelijk, typerend voor de Nederlandse administratie in de jaren veertig (gebruik van "jl." voor jongstleden en de naamvalsvorm "den toegang"). * **Vorm:** De brief is sober en zakelijk, opgesteld op een schrijfmachine met enkele handgeschreven administratieve toevoegingen voor het archief.

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven]** P. M. SCHUYT W. D. VAN BALDEREN ACCOUNTANTS AMSTERDAM **[Rechtsboven]** K 1823 N.V. Centrale Marktservice, <u>A M S T E R D A M.</u>

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] 160 [Centraal:] Den Heer A. Schaap. Kerkstr 22 A.dam (C)

# TRANSCRIPTIE 28 Augustus '44. J. Keukenstraat. Vischaanvoer gecontroleerd d.v.m. tussen van : nagewogen : v. Kampen 16 kg schol I 18 kg. 25 " schol III } Jongman 50 " schol III } 80 kg. Hendriks 48 " schar II 52 kg Kampen 50 " ...

87 | | " 8 | P.Redert Wzn., Havenhoofd 344 | " 131 | J.Slotemaker, Jan in 't Veltstraat 123 | | | | " 135 | K.Kramer, Vijzelstr.187 | | | | " 139 | Wed.A.de Boer-Koorn, Vijzelstr.10 | 17793 - '39