A. van Ditmer

Document

Deze brief is een korte, formele oproep van de gemeentelijke dienst Marktwezen Amsterdam aan de heer A. van Ditmer uit Oostzaan. De ontvanger wordt verzocht zich op korte termijn tijdens de ochtenduren (9:00 - 12:00 uur) te melden bij de heer J.J. Sieburgh op het kantoor aan de Jan van Galenstraat. Hoewel de specifieke aanleiding niet wordt genoemd, is de toon directief. De handtekening onder de brief lijkt van de heer Sieburgh zelf te zijn, handelend namens of als de directeur.

Poststuk (dienstcouvert van de gemeente Amsterdam).

De envelop is een officieel schrijven van de Amsterdamse dienst Marktwezen, verstuurd tijdens de Duitse bezetting in 1943. De aanduiding "Frankeering in afrekening" wijst op een zakelijke overeenkomst tussen de gemeente en de PTT waarbij portokosten achteraf werden verrekend. Uit de stempels is het traject van het poststuk te reconstrueren: het is op 4 juni 1943 op de bus gedaan bij het Centraal Station in Amsterdam en kwam op 5 juni aan in de distributie van Oostzaan. Het stuk kon echter niet worden afgeleverd; de postbeambte in Oostzaan heeft ondersteboven genoteerd dat de geadresseerde ter plaatse "onbekend" was. Hierop is het adres met blauwpotlood doorgestreept voor retourzending aan de afzender. De slogan in het stempel ("Poststukken ter post bezorgen zoodra ze gereed zijn!") was een destijds veelgebruikte aanmaning van de PTT om de poststroom over de dag te spreiden en piekdrukte te vermijden, wat noodzakelijk was door de beperkte middelen tijdens de oorlogsjaren.

Getypte brief / officiële oproep.

* **Formaat en Stijl:** Het document is een standaard zakelijke mededeling uit de oorlogsperiode, getypt op een schrijfmachine. De stijl is formeel en ambtelijk ("Hiermede verzoek ik U... te willen komen"). * **Datering:** Hoewel de brief gedateerd is op 4 juni 1943, laat de handgeschreven krabbel bovenin zien dat de brief pas op 7 juni is verzonden. Dit was een gebruikelijke administratieve handeling om de feitelijke postgang te registeren. * **Identificatie:** Het adres Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam is de locatie van de Centrale Markthallen (tegenwoordig het Food Center Amsterdam). De "Dienst" waarnaar verwezen wordt, is zeer waarschijnlijk de Dienst der Marktwezen of een afdeling belast met de voedseldistributie. * **Personeel:** De heer J.J. Sieburgh wordt genoemd als medewerker van de dienst. Het verzoek aan de heer Van Ditmer uit Oostzaan (een dorp dat nauw verbonden was met de Amsterdamse markt) duidt op een bespreking die vermoedelijk te maken heeft met handel, distributie of vergunningen.

# TRANSCRIPTIE V/M/SV 8a/19/6d.M. 28 December 1943. Bevordering controleur Dijkema. den Heere Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . ==============

Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE No.92/1/1 M. 1942. A f s c h r i f t . No. 233. L.M. 1942 19/2. R A P P O R T . Wij ondergeteekenden: H.v.d.Wiel en A.v.d.Hengel, Pluimveehandelaren en Grossiers, wonende te Diemen, Sniep 18, hebben de eer U het navolgende te rapporteeren.

# TRANSCRIPTIE 2 5 October 9 8A/129/1 den Heer Wethouder voor de Amsterdam. Levensmiddelen,

# TRANSCRIPTIE 2 5 October 9 8A/129/1 den Heer Wethouder voor de Amsterdam. Levensmiddelen,