B. Schmiedewind (koopman)

Handgeschreven ambtelijke notitie / dienstnota.

De notitie is een directe instructie aan een marktambtenaar om een sanctie op te leggen aan een koopman genaamd B. Schmiedewind. De koopman wordt gesommeerd om een specifieke "ballen-soort" onmiddellijk van zijn kar te verwijderen. Het niet opvolgen van dit bevel zou resulteren in een verbod om nog langer op de markt te staan. Onderaan het document staat een bevestiging dat de opdracht is uitgevoerd op aanwijzing van een zekere Vleetman op 10 maart 1944, gevolgd door een controle-aftekening ("Gezien") een week later. De term "ballen-soort" is opmerkelijk; in de context van de oorlogsschaarste kan dit verwijzen naar surrogaatwaren of vleesproducten (zoals gehakt- of varkensballen) die niet aan de toen geldende distributieregels of keuringseisen voldeden.

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] № 25/43 / M. 1940 13/3 [Rechtsboven:] A’dam den 12. 3. 40. Holendrechtstr 17. [Adresing:] Aan het Marktwezen Amsterdam [Met potlood bijgeschreven:] mi Insp. Mijne Heeren! Naar aanleiding het onderhoud hebbende met den Heer Inspecteur j. l. Woensdag, deel ik U nogmaals de feiten mede waar voor het gaat, en wel: Daar ik al 12 jaar in Nederland verblijf ...

door de N.G.C. vereischte kleinhandelserkenning. Deze personen mochten derhalve niet met groenten en fruit zaken drijven, reden waarom Kliffen zich heeft verbonden om als bedrijfsleider te blijven optreden. Kliffen verzorgt dan ook tot nu toe de inkoopen voor deze zaken. Einde December 1940 is Kliffen begonnen met het drijven van een biedenkokery, hetgeen hij toen zonder verdere formaliteiten kon...

losse plaatshouders bij U niet ingeschreven (een opgave werd althans niet verstrekt), terwijl van de vaste plaatshouders vele verhuisd, overleden of om andere redenen hun koopmansberoep niet meer uitoefenen, hoewel Uw administratie hiervan nog wel opgave aan mijn afdeeling deed. Bij een eerste bezoek aan de markten gebracht (de markt aan het Mosplein en de Surinamestraat moet nog worden behandeld...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *W. Müller* [Rechtsboven:] HG. den Heer S.Schelvis, Waterlooplein 56, Amsterdam-Centrum. 85/1/19 M. [Rechts:] Wijk 2. [Rechts:] 24 Mei 1941. Hiermede breng ik onder Uw aandacht, dat U op 17 Mei jl. ter zake van het plaatsen van kramen e.d. op de markten een bedrag van ƒ 6,75 aan mijn dienst verschuldigd is. Ik geef U thans alsnog de gelegenheid di...

# TRANSCRIPTIE 85/28/1 M. [Handgeschreven initiaal/naam: Schumacher? met omcirkelde M] 6 September 1943. SV. Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. =========== Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat onderstaande vergunninghouders wien op 29 November 1938 onder nummer 811 L.M.'38 vergunning is verleend voor het plaatsen van kramen op de markten, zich, volgens ontvangen med...