J. Telman

Handgeschreven verzoekschrift (brief).

* **Inhoud:** De brief is een formeel verzoek van J. Telman voor een standplaatsvergunning op de Ten Katemarkt in Amsterdam-West. Hij wenst daar "ongeregeld goed" (diverse kleine handelswaar of tweedehands artikelen) te verkopen. * **Motivatie:** De aanvrager voert een sociaal-economische reden aan: hij is een voormalig trambestuurder van de Amsterdamse Gemeentetram (GVB) die vanwege invaliditeit is "afgekeurd" (arbeidsongeschikt verklaard). In de context van de tijd was een marktvergunning vaak een laatste redmiddel voor mensen zonder regulier inkomen. * **Ambtelijke afhandeling:** Het document toont de bureaucratische weg. De stempel "M. 1944" verwijst naar het Marktwezen. Er zijn verschillende data genoteerd (21/4, 24/4, 27/4), wat duidt op interne behandeling of controle. * **Resultaat:** Linksonder staat de definitieve beslissing: "Afwijzing gestuurd". De aanvraag is dus afgewezen, bijna een maand na de oorspronkelijke datum.

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Handschrift bovenaan:] Nº 2/3/46/M. 1940 3/7 **RAPPORT** A.J.Telman,oud 37 jaar en wonende Daniel Stalpertstraat 63 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Telman is in het bezit van een ventvergunning,onder serie 24 No 88 welke sedert den datum van afgifte(1 September 1934) tot 24 Juni 1940 aardappelen groenten en fruit als artikel aan...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, vaag]: Suppleert (?) J.J. Hofman 25. 11 - 1884 Halmaheirastraat 4 III geauth. fam. v. Bloem sinds 9. 7 - 28 abs. B. Kamstra sinds October 1986.

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan gecentreerd] Jongman [?] $\overline{K}$ 2550. 5601 ____________________

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']