L. Rijshouwer

Document

Het document is een korte, formele sommatie of oproep. De afzender verzoekt de geadresseerde (de heer Rijshouwer) of diens vertegenwoordiger ("Uwen heer Gouda") om zich zo spoedig mogelijk naar zijn kantoor in Amsterdam-West te begeven. Er wordt expliciet verwezen naar een eerdere telefonische oproep, wat erop wijst dat dit schrijven dient als formele schriftelijke bevestiging of als herinnering aan een eerdere afspraak die niet is nagekomen. De tekst is zakelijk en direct van toon.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE J. A. G. Rijshouwer. H. a. v. Buul 15 November j.l. moet ik U tot mijn spijt berichten, dat in verband met de omvangrijkheid van het werk het niet mogelijk is U de gevraagde gegevens te verstrekken; enerzijds is niet altijd bekend, dat veel van de in Uw brief genoemde firma's via deze Kantoor Wijherschenk wordt ingezonden. [Handtekening/Initialen] 464875/2

# TRANSCRIPTIE [Linksboven]: ~~B. Rietveld~~

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven in rood:] M. Rijhler [onzeker] [Rechtsboven, stempels:] HG. (2) den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . 37/1/8 M. 2 14 Januari 1941. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van de firma L.Bouwman & Zonen betreffende huur van pakhuisa fdeeling no.N 2 op de Centrale ...

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.