de zoons Looyen

Getypte brief (doorslag/kopie) op officieel briefpapier (zonder voorgedrukt briefhoofd in deze kopie).

* **Onderwerp:** De brief betreft een officiële vergunning/toestemming voor assistentie op een marktplaats. * **Inhoud:** Mevrouw Knoop-Sitters krijgt toestemming om op haar standplaats op de markt aan het Mosplein (Amsterdam-Noord) geholpen te worden door haar zoon Meyer. * **Voorwaarden:** De toestemming is "tot wederopzegging", wat betekent dat de instantie dit recht op elk moment kan intrekken. Er wordt expliciet benadrukt dat het gaat om "bijstaan" en uitdrukkelijk "niet vervangen". Dit suggereert dat de vergunninghoudster zelf aanwezig moet blijven. * **Personen:** De zoon, Meyer Knoop, is op het moment van schrijven bijna 20 jaar oud.

Getypte conceptbrief (eerste ontwerp) met handgeschreven correcties en aantekeningen.

Dit document betreft een ambtelijk advies over de overdraagbaarheid van visvergunningen (toewijzingen) na het overlijden van een vergunninghouder. De casus draait om de familie Looyen. Hoewel de zoons al feitelijk de handel overnamen tijdens de ziekte van hun vader, werd de officiële toewijzing na zijn overlijden ingetrokken. De kern van de kwestie is een beleidswijziging of een precedentwerking. De ambtenaren merken op dat toewijzingen normaliter "strikt persoonlijk" zijn en vervallen bij overlijden. Echter, omdat er nu twee gelijkluidende verzoeken liggen (Looyen en Sterkenburg), wordt er gezocht naar een structurele oplossing of uitzonderingsregel. De tekst breekt af bij de vergelijking met handelaren die naar het buitenland werden gezonden. Opvallend is de administratieve precisie: geboortedata, adressen en specifieke marktkramen worden genoemd. De blauwe/paarse potloodlijnen in de marge duiden op een redactionele beoordeling of een markering van belangrijke passages voor de besluitvorming.

# TRANSCRIPTIE 2$^e$ Concept $\quad$ SV =================== **Erfelijkheid van vischtoewijzingen.** **Den Heer Wethouder** **voor de Levensmiddelen,** **A l h i e r .** ============= Hiermede hebben de ondergetekenden de eer voor het volgende Uw aandacht te vragen. De kleinhandelaar in visch J.H. Looyen Sr., geboren 6 Mei 1888 en wonende Huidekooperstraat 8 III is op 10 Februari jl. overleden...

J. J. Looyen S^r geb. 7/6 1888, Huidekoperstr. 8^III Het betreft vader en twee broers. Vader is sedert geruimen tijd zeer ernstig ziek en de twee zoons hebben toestemming om de toewijzing van hun vader op hun verkoopplaats te verkoopen. De Looyen S^r en een zijner zoons zijn te mijner kantore door mij gehoord; zij geven toe, dat zij niet rechtstreeks naar hun verkoopplaats zijn gegaan, doch zij d...

voor de U bekende nieuwe vischregeling, werd de toewijzing van Looyen, evenals van vele andere straathande- laren tot een enkele (dit is 40 pond per beurt) verlaagd, omdat dit meer overeenkwam met zijn omzetten in de jaren 1939 en 1940. *(In de linkermarge genoteerd:)* **28/5/42 [Paraaf]**

# TRANSCRIPTIE *Noot: Doorgehaalde tekst is weergegeven tussen [[ ]]. Boven de regel toegevoegde woorden zijn tussen ^ ^ geplaatst.* Wel ontstonden er eenige moei- lijkheden met het publiek, doch de winkelier Zwaan, wiens loods tegenover de Gemeenteloods is ge- vestigd, een partij van 80 pond kwam uit laatstgenoemde loods kwam halen. [[Deze bonen was bestemd]] [[voor hem zijn zoon, die in de geme...

Hij werkt met eenige zoons, die tijdens den verkoop van visch ook wel in de loods komen. Den marktambtenaar is onzerzijds opnieuw opgedragen er nauwlettend op toe te zien, dat zij zich tijdens den vischverkoop niet in de loods ophouden. De Gemeentelijke Adviseur De Directeur, voor Voedings- en Distributie- aangelegenheden,