J.M. Kist

Zakelijke brief / Verzoekschrift.

Dit document is een formeel verzoek van een Amsterdamse burger, ingediend via een administratiekantoor, om een oude ventvergunning voor de visverkoop te reactiveren. Mevrouw Kist-Jansen voert aan dat zij wegens ziekte haar bedrijf tijdelijk had gestaakt, maar nu weer in staat is haar werk op te pakken. De kern van het document ligt in de ambtelijke verwerking. Ondanks de beleefde toon van het verzoek, is de uitkomst negatief. Aan de linkerzijde is met pen de instructie "onbekend afwijzen" toegevoegd. Dit suggereert dat de administratie van het Marktwezen de aanvrager niet (meer) in de boeken kon vinden of dat men na de onderbreking van enkele jaren geen noodzaak zag de vergunning te hernieuwen. De referentie "46B/22/2" duidt op een intern dossier- of volgnummer.

Zakelijke brief.

* **Inhoud:** De brief is een bemiddelingsverzoek van een administratiekantoor namens een cliënte, Mevrouw J.M. Kist-Jansen. Zij vraagt om een toewijzing (vergunning/quotum) om vis te mogen verhandelen. Een eerder verzoek werd afgewezen omdat de quota voor de lopende periode (tot 1 oktober) al vergeven waren. Met het oog op de nieuwe periode wordt het verzoek herhaald. * **Vorm:** Het betreft een standaard zakelijke correspondentie uit die tijd. De toon is beleefd doch dringend, waarbij de nadruk wordt gelegd op het "levensonderhoud" van de betrokkene. * **Administratieve sporen:** De handgeschreven notitie "m. dossier verdeling" en de datum "21/8" bij het stempel duiden op de interne verwerking door de ambtenaren van het Marktwezen.

van Kist en Kool gaan hierby. Volgens de stamkaart op het kaartenkantoor heeft J. Kist reeds de volgende straffen ondergaan. No. 164 29/2-’36 Afval opgezocht op C.M. (Waarschuwing) 16-9-’37 idem idem 77/26/2 M.18/3 ’38 Diefstal ledige kisten (14 dagen schorsing) *(Handgeschreven in rood onderaan: 14 dagen m.i.v. 20 April 1940)* **z.o.z.**

*(Handgeschreven midden:)* Verzonden 19/4 - '40. *(Getypt rechts:)* 19 April 1940. *(Titel/Onderwerp:)* **Voorstel om aan J.Kist het recht van toegang tot de Centrale Markt te ontnemen.** *(Adres:)* den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . *(Inhoud:)* In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 17 April jl. door den contrôleur P.C. Postema van mijn d...

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven: Ch. Braene] 77/36/7 M. [handgeschreven: Verzonden 9/10] 9 October 1941. <u>Straf kooper K.A.J.Smit</u> <u>Centrale Markt.</u> den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> In verband met de bij besluit van den Burgemeester d.d. 15 Augustus jl. No.53/15 L.M.1941 aan den kooper K.A.J. Smit opgelegde straf en onder verwijzing naar het onde...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] ter. hr. Brown. [Links:] 77/8/3 M. 1 [Midden:] VP/HG. [Handgeschreven:] *extra* [Rechts:] 19 April 1940. Voorstel om aan J.Kist het recht van toegang tot de Centrale Markt te ontnemen. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .

# TRANSCRIPTIE *(Handgeschreven linksboven:)* Kaart van Kist op 19/4 '40 meegenomen door directeur met brief. *(Handgeschreven rechtsboven:)* ter Hr. Broese. *(Getypt linksboven:)* VP/HG. 77/8/3 M. 1 *(Handgeschreven midden:)* Verzonden 19/4 - '40. *(Getypt rechts:)* 19 April 1940. *(Titel/Onderwerp:)* **Voorstel om aan J.Kist het recht van toegang tot de Centrale Markt te ontnemen.** *(Adr...