H. van Hardenveld

Begeleidend schrijven / korte zakelijke brief.

* **Inhoud:** Het betreft een korte, formele kennisgeving waarbij de afzender twee brieven (schrijvens) doorstuurt naar de geadresseerde. De ene brief is afkomstig van de firma Wennink (gevestigd in dezelfde stad als de afzender, aangeduid met "alhier") en de andere van de firma H. van Hardenveld uit Veenendaal. * **Taalgebruik:** De stijl is uiterst beleefd en zakelijk. De uitdrukking "te doen geworden" is een archaïsche vorm voor "doen toekomen" of "overhandigen". * **Visuele kenmerken:** Het document bevat zowel handgeschreven tekst als een paarse stempel met de bedrijfsgegevens (naam en adres). De handtekening "Habers" is over de stempel heen geplaatst, wat duidt op een procuratiehouder of medewerker die namens de eigenaar tekent.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Lex. Fr. de Boer. [Handgeschreven linksboven:] Verzonden 23/8-'40 [Getypt rechtsboven:] VP/HG. [Getypt links:] 27/52/2 M. [Getypt adresblok en datum:] den Heer G.M. Starreveld, Hasebroekstraat 5 hs, Amsterdam-West. Wijk 12. 23 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer bericht ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen....

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] m. de Boer [?] [Handgeschreven middenboven:] verzonden 17/1 28/5/2 M. VP/G. 16 Januari 1939. den Heer W.H.de Harde, Lindengracht 211 huis, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer verleen ik U, ten vervolge op myn brief d.d. 5 October jl. (No. 28/75/2 M) andermaal voor den tyd van drie maanden, namelyk tat 21 Maart ...

# TRANSCRIPTIE *extra* VP/G. 28/34/2 M. 6 April 1939. den Heer W.H.de Harde, Lindengracht 211 huis, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 20 Maart jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inwilliging in aanmerking kan komen. U is verplicht de U verleende marktplaatsen persoonlyk te bezetten; Uw dochter mag U daar wel bystaan, doch zy mag ...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven in potlood] HG. den Heer W.H. de Harde, Lindengracht 211 hs, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. 28/80/4 M. 23 October 1940. Mij is gerapporteerd, dat U zic...

# TRANSCRIPTIE 28/5/2 M. *extra* (handgeschreven) vP/G. 16 Januari 1939. den Heer W.H.de Harde, Lindengracht 211 huis, Amsterdam-Centrum. Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer verleen ik U, ten vervolge op myn brief d.d. 5 October jl. (No. 28/75/2 M) andermaal voor den tyd van drie maanden, namelyk tot 21 Maart a.s. toestemming, om zich in verband met Uw ziekte, op Uw plaatsen op ...